装运前验货报告(中英文版).doc

QR--011
装运前验货报告
Pre-shipment Inspection Report
致TO:
报告编号Report No.:
知会ATTN:
验货员Inspected by:
:
审阅Reviewed by:
买家Buyer
供应商Supplier
上海高元投资发展有限公司Shanghai Gao Yuan Development Co.,
工厂Manufacturer
产品名称Product Description
批量数Lot Size
买家订单号Buyer Order Number
买家款号Buyer Item Number
供应商款号Supplier Item Number
颜色/款式/图案Color/Style/Pattern
验货情形Inspection Status
最终随机检验Final Random Inspection
验货日期Inspection Date
验货地点Inspection Location
验货结论INSPECTION CONCLUSION:
数量Quantity Available
颜色/款式/材料Style/Material/Color
做工质量Workmanship
数据测量/现场测试
Data Measurement / On-site Testing
包装Packing
箱麦/标贴Shipping Mark/Label
最终结论
OVERALL CONCLUSION
合格,可以安排出货CONFORMED
不合格,需返工并接受重新验货NOT CONFORMED
待讨论后决定是否出货PENDING for customer’s decision
验货主管确认: 日期Date:
1. 验货数量INSPECTION QUANTITY
订单号Order No.
款号Item No.
条形码UPC Code
数量Quantity
箱数
Carton
总计Total
验货标准:采用标准, 单次抽样一般检验水平Ⅱ级Inspection standard: , Single sampling plan for normal inspection level Ⅱ
致命缺陷
Critical
主要缺陷
Major
次要缺陷
Minor
抽样数Sample Size
AQL
0


批量数
Lot Size
产品完成数量Quantity Available
已包装数量
Packed Quantity
未包装数量
Not Packed
Quantity
从已包装产品中
抽样数
Sample from packed quantity
从未包装产品
中抽样数
Sample from not packed quantity
2. 做工质量WORKMANSHIP:
次品描述Defect Description:
致命Critical
主要Major
次要Minor
-
-
次品总计Actual Findings:
最大允许次品数Maximum Allowed:
3. 数据测量/现场测试DATA MEASUREMENT/ON-SITE TESTI