药品推广行为准则年版医药销售必读.doc

药品推广行为准则(2006年版)
Code of Practice on the Promotion of Pharmaceutical Products(2006 Revision)
 
 
中国外商投资企业协会药品研制和开发行业委员会
China Association of Enterprises with Foreign Investment R&D-Based Pharmaceutical mittee
 
2006年9月8日由药品研制和开发行业委员会全体会员通过
自2007年1月1日起生效
As adopted by RDPAC panies on September 8, 2006
Effective on January 1, 2007
 
 
药品推广行为准则  2007年公司签名
Signatories to Code of Pharmaceutical  Marketing Practices, Year 2007
 
1雅培制药(Abbott)
2德国安达(Altana)
3安斯泰来制药(Astellas)
4阿斯利康制药(AstraZeneca)
5百特医疗用品(Baxter)
6拜耳先灵医药(Bayer Schering Pharma)
7勃林格殷格翰药业(Boehringer Ingelheim)
8施贵宝制药(Bristol Myers Squibb)
9塞法隆(Cephalon)
10杰特生物医疗(CSL Biotherapies)
11第一制药(Daiichi)
12礼来(Eli Lilly)
13爱的发制药(Ethypharm)
14费森尤斯卡比医药(Fresenius Kabi)
15GE医疗(GE Healthcare)
16格兰泰制药(Grunenthal)
17葛兰素史克(GSK)
18益普生制药(Ipsen)
19丹麦灵北(Lundbeck)
20默克药业(Merck KGaA)
21默沙东(MSD)
22萌蒂制药(Mundipharma)
23诺华制药(Novartis)
24诺和诺德(Novo Nordisk)
25辉瑞制药(Pfizer)
26罗氏制药(Roche)
27赛诺菲安万特(Sanofi-Aventis)
28三共制药(Sankyo)
29先灵葆雅(Schering Plough)
30施维雅制药(Servier)
31苏威制药(Solvay)
32住友制药(Sumitomo)
33中美史克制药(T SmithKline&French)
34武田药品(Takeda)
35比利时优时比制药(UCB)
36惠氏制药(Wyeth)
37西安杨森制药(Xian-Janssen)
 
 
主席致词
    2006年是药品研制和开发行药业委日会(RDPAC)具有里程碑意义的一年。在这一年里,我们修订了《药品推广行为准则》,建立7认识医药代表职业价值的平台。
    首先,第三版《准则》是在1999年第一版和2002年第二版《准则》基础上修订的。在组织本次《准则》修订的时候,我们认真遵循2006年7月更新的《国际制药企业和协会联合会行为准则》(1FPMA准则)中的最佳惯例,在最新《准则》中增加7限制和透明度,以保证与医疗卫生专业人日的互动交流是正当和符合规范的。《准则》是自我约束(自律)的基础,自律对控制和规范在医疗卫生专业人员中的药品推广行为又起着关键作用。各会日公司都已完成新《准则》的培训,这种培训是对他们公司标准操作规程(SOP)和内部培训的补充。
    第二个里程碑则是医药代表内部认证项目的正式出台。与英国和日本的项目类似,这个项目不仅包括《准则》(道德)方面的培训,而且还包括医学(如药理学、生理学,以及人体每个王要系统等)方面的培训。通过认证考试,使每个医药代表都具备必要的医学知识,以便开展专业的互动交流,使医疗卫生专业人员能够厦时得到最新的产品信息,如药品的使用、安全性、与其他产品的共同作用、适应症等,保证病人成为最大的受益者。
    我们与医疗卫生管理部门和其他监管机构进行7一些强调《准则》和医药代表重要性的沟通。这些沟通支持中国医疗保健制度的健康发展和建正一个更加创新、更加诚信的社会。我们愿与有关各方一起继续努力,共同开展这方面的工作。
 
刘贞贤
中国外商投资企业协会
药品研制和开发行业委员会
主席
 
President’s Message
This is a milestone year for RDPAC in which activities related to the Code were conducted a