第一节词类的一般概念
拉丁词的词类一般分为九类。
一、名词(.)
表示事物名称的词。如:aqua水 cor心脏 kalium钾。
二、形容词(缩写adj.)
表示事物的性质、关系和属性的词。如:albus白色的 niger黑色的 dilutus稀释的。
三、代词(缩写pro.)
代替名词、形容词和数词的词。如:isud这个 tu你 ego我 meus我的 tuus你的。
拉丁词的词类
四、数词(缩写num.)
表示事物的数量和次序的词。如:unus一 duo二 tres三 sex六 primus第一。
五、动词(缩写v.)
表示事物的行为和状态的词。如:miscere混合 solvere溶解 curare治疗 parare调剂。
六、副词(缩写adv.)
用来说明动词、形容词和其他副词的词。如:cito迅速 bere好。
拉丁词的词类
七、介词(缩写praep.)
表示名词和名词或其他词的关系的词。如:in在……内 super在……上。
八、连词(缩写conj.)
连接词和句的词。如:et和。
九、感叹词(缩写interj.):oh!啊
拉丁词的词类
名词、代词、形容词、动词及部分数词都有形态(词尾)的变化,故称为有变化的词类。副词、连词、介词和感叹词这四种词没有形态的变化,称为不变化词类。名词、代词、形容词、动词、数词和副词为实词;连词、介词和感叹词为虚词。每个有变化的词可分为词干和词尾两部分,词干在前不变化,词尾在后根据要求进行变化。代词和感叹词在药用拉丁文中用处很少,故从略。动词和副词也很少用,用的最多的是名词和形容词。
第二节名词的概念
一、名词的分类
:表示与他人、他物相区别的名词,专有名词第一个字母要大写。
如:Chína中国 Pekínum北京 Sinénsis中国人 Veterinárius兽医师 Anímal动物。
:表示一般事物的名称。
如:bactérium细菌 bos牛 a母牛 médicus医师 medicaméntum药物。
:表示不具有形态的名词。
如:morbus病 valetúdo健康。
:表示原料的名词。
如:óleum油 Nátrium钠。
二、名词的变化
名词是一种有变化的词类,有型、性、数、格四种变化。
名词根据词尾不同可分为五种型,每个名词属于其中一种,区别名词是属于哪一种要根据该词的单数主格和单数属格词尾。因此,学住其单数主格和单数属格词尾
名词型的变化
词型
单数属格词尾
词例
单数主格
单数属格
汉译
Ⅰ
ae
tinctúra
tinctúrae
酊剂
Ⅱ
i
músculus
músculi
肌肉
Ⅲ
is
sápo
sapónis
肥皂
Ⅳ
us
mánus
mánus
手
Ⅴ
ei
spécies
spéciei
搽剂
名词有阳性、阴性和中性三性,每个名词属于其中之一。,,。名词的性是人为规定的,主要根据词义而定。
凡与男人、雄性动物、江河、风、月份有关的词为阳性名词。如:pater父亲 agricóla农民április四月 Tibéris泰伯河。
凡与女人、雌性动物、树木、城市、海岛有关的词为阴性名词。如:mater母亲 pópulus杨树 Pekínum北京。
无变化的名词及以ma结尾的来自希腊的词为中性词。
如:gramma克 moutan牡丹 mume乌梅。
有时从单数主格词尾可以判定词的性,一般词尾为“us”的为阳性,词尾为“a”的为阴性,词尾为“um”的为中性。
如:óculus眼睛(m.) aqua水(f.) glucósum葡萄糖(n.)。
名词的单位叫做数,表示一个的用单数,表示一个以上的事物用复数。单数的缩写为“sing.”,复数的缩写为“pl.”。
用不同的词尾表示某一名词在句子中的作用(语法关系),叫做变格。每个名词都有六种变格,单数、复数各六个变格,共计12个格的变化。
主格(.):作主语,表示谁?什么?
属格(.):又称“的格”,作定语,表示谁的?什么的?
受格(Ac..):作宾语,表示把谁?把什么?
夺格(.):用在某些介词之后构成介词短语,表示用什么?被谁?
呼格(.):仅作呼唤之用。
与格(.):作间接宾语,表示给谁?对于什么?
兽医拉丁文中,与格和呼格不用,故从略。
拉丁文(第三、四章) 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.