西雅图夜未眠的英文字幕.doc

Chicago
Mommy got sick. It happened just like that. There was nothing anybody could do. It isn’t fair. There’s no reason., but if we start asking why, we’ll go crazy(发疯,疯狂).
Five minutes in the microwave. any one of them. They’re done. Ready to eat. Do you know how to make juice? Microwave. Five minutes.
My shrink.(收缩,畏缩;美俚语:精神病医生) Call him. Loss of spouse support group(支持小组,支援团) Chicago cancer work(家庭网) parents without partners(单亲) Partners without parents hug yourself. Hug a friend . hug a shrink or work. Work hard. Work will save you. Work is the only thing that will see you through this. Don’t mind him. He’s just a guy who lost his wife. What I think we really need is a change(变化,交换,找回的零钱) Good idea! Take a couple of weeks off. Get some sun. take Jonah fishing. No, a real change. A new city. Some place where every time I go around(四处走动) a corner, I don’t think of (记起)Maggie. Where you gonna(=going to) go? I am thinking about Seattle.
Eventually, in a few months,you’ll start seeing women. You’ll meet someone. Move on(往前走,前进;出发,离开). Right.--- that’s what I’m gonna do. And then in a few months, boom(繁荣,使发达) ,I’ll be fine. I’ll just grow a new heart. Sam, I’m sorry. I didn’t mean that. I know,look. It just doesn’t happen twice.
A song: you must remember this. A kiss is still a kiss. A sigh is just a sigh. The fundamental things apply. As time goes by. And when two lovers woo(求爱,追求) they still say,I love you. On that you can rely. No matter what the future brings. As time goes by. Moonlight and love songs(情歌,恋歌). Never out of date(过时的,过期的). Hearts full of passion, jealousy and hate. Woman needs man, and man must have his mate. That no one can deny. It’s still the same old story.(老一套,同一个老故事) A fight for love (为爱而战)and glory. A case of do or die. The world will always e lovers.
The tall one with red hair is your cousin Lrene. You’ll recognize her by the disappointed look on her face. Who was married to Harold who ran off with(偷走,私奔) his secretary. But came b