保定方言课堂.docx

方言课堂:直隶保定话
我们一直鼓励讲普通话,但是作为历史文化的一部分,燕赵各地有不少的方言留下,让我们也了解了解,看看地域对于语言的影响,到了何样的程度?你是河北哪里人,你那里的方言咋说,对其他地方的方言,你有知道多少呢?好了,跟小编第一课,学说保定话。你也可以随手转发给保定人或其他地方的人,考考他!
■保定话普及贴
·在保定,有一种疑问叫省卖?
·在保定,有一种指代叫害个。
·在保定,有一种烦躁叫挠嚷。
·在保定,有一种疲惫叫使滴慌。
·在保定,有一种啰嗦叫驮大。
·在保定,有一种红薯叫晒幺。
·在保定,有一种感觉叫稀罕。
·在保定,有一种抚摸叫糊拉。
·在保定,有一种聊天叫配十。
·在保定,有一种动物叫鸡聊侯儿。
·在保定,有一种厌恶叫腻歪。
·在保定,有一种太阳的美称,老爷儿;
·有一种月亮的别称,老母儿。
·在保定,有一种哀求,叫昂唉?!
·有一种拒绝,叫别介……
·在保定,有一种昨天叫咧个,
·在保定,有一种下午叫后不晌儿。
·在保定,有一种本事叫能耐。
·在保定,有一种朋友叫喃们一块儿地。
·在保定,有一种惊叹叫次喽喂。
·在保定,有一种收藏叫抬咯。
·在保定,有一种运动叫鼓秋。
·在保定,有一种丢弃叫dei咯。
·在保定,有一种炫耀叫片或。
·在保定,有一种时间叫傍黑子。
·在保定,有一种哭泣叫提壶。
·在保定,有一种方向叫‘后伊尔’。
·在保定,有一种生活用品叫“拢子”。
·在保定,有一种海鲜叫“改了八子”。
·在保定,有一个关节叫“葛了半儿”。
·在保定,有个地方叫耐边儿。
·在保定,有一种惊讶叫我cao聊呗.
·在保定,有一个伯伯叫大大
·在保定,有一种揍叫楔死你,
·在保定,打后脑勺叫二摆拐子
·在保定,有种讨厌叫真腻外人
·在保定,有一种感叹叫真盖咧
·在保定,有一种运动叫打悠千儿
·在保定,有一种脏话叫聊Cao滴
·在保定,有一种暴力动作叫拿大砖糊死他
·在保定,带翅膀的蜻蜓叫麻楞儿
·在保定,有一种夸奖叫缺魂少肋条 
■保定方言基础贴
(附赠保定方言考试版本):
中午----晌活(轻声)
下午----后半天儿
昨天----咧(儿)个
今天----今儿个
前天----前上个儿
昨晚----咧个黑届
后天----过了明儿
太阳落山----老爷儿下气咧
你干啥去?----你望哪儿气爱?
吃了吗?----吃咧麦(拌轻声)
何时动身?----绳么时后儿走歪
我们----难们
你们----拟们
哭----啼忽
打----揍
学生----销生
小孩----小人儿们
叔叔----首首
大伯----大百(大大)
妇女----老娘儿们
老年男人----老头文(儿化)
儿子----小子
坏----嘎古
锄地----耪地
示弱----草鸡咧蚂蚁----别忽
蛇----长虫
蛤蟆----疥河么
玉米----棒子
香菜----盐岁
红薯----晒药
蹲着----孤嘚周(郊县口音)
吃饭了吗?----你吃裂呗
鼻涕----大能呆
不老实----发费
放风筝----放毫(郊县口音)
腋下----胳肢窝
玉米面----梆子身儿
太阳:老爷儿
收音机----匣子
日历----