甄选申请需要提交的材料 A-1520-CF.docx

甄选申请需要提交的材料 A-1520-CF
投资人(2014-12)
移民、多样性暨共融
魁北克
基本信息
当前表格说明了外国国民以投资人身份递交的甄选申请审核所需文件的性质以及这些文件的提交方式。
定期更新是为了顾及某些国家或地区的材料变化情况,表格中列出的文件并不全面。移民、多样性暨共融部可以随时要求外国国民提交其它文件以确定其是否符合魁北克移民法和外国国民甄选法规的要求。
甄选申请递交
申请递交需一步完成。
主申及配偶(如果有的话)必须根据自身情况提交部分1到9的材料。
抚养的子女(如果有的话),必须根据自身情况提交部分1到4的材料。
文件格式
以原语言提交的文件必须遵守以下格式要求:原件、核证副本或复印件。
格式不符合要求可能导致拒签或返回。复印件和核证副本必须保证质量,否则的话,这些材料不予受理。-autorites-reconnues查询被认可的文件核证机构清单。
文件的翻译
如果文件不是法语或英语版本的,需要在申请递交的时候附加其中一种语言的认证翻译。翻译需要由专业团体的翻译人员或授权进行翻译的专业人员进行。翻译材料必须完整并忠于原件。原件的文本、盖章和签字必须翻译。宣传册、组织结构图、公司画册或报刊文件等其它文件的翻译不需要认证。
主申必须提交翻译的原版文件。本部需在档案中保留文件翻译的原件。至于其它和本部的交流,主申则需要取得其它翻译原件。
步骤
选中与您提交的每份文件相符的情况,并将此列表加入申请。.(不适用)表示您不必提交此文件。
遵照格式(原件、核证副本或复印件)要求收集所有原语言文件。加入非法语或英语的文件的原始翻译。
将您提交的文件按照他们在清单中出现的顺序进行分类,并用和清单相应的数字标签标明。若根据您的情况,无法提供某份文件,您必须提交一份代替文件并附加说明。替代文件和说明必须放在所替代文件的位置。若您无法出示替代文件,您必须提供详细说明。
在寄出申请之前,确保您已经收集了所有所需文件,已经对所有表格和提交的附件进行签字(原亲笔签字)并添加了所有文件。
定义
配偶
事实结合或已婚的两个人,不论是同性或是异性。
抚养的子女
父母一方的亲生子女并且从未被父母配偶之外的人收养;或被父母一方收养的子女。
子女有以下一种情况:
不满19岁,未婚(单身、丧偶或离异)且没有事实配偶;或
没有停止对父母一方的经济依靠,年满19岁,至少从满19岁当天开始,因身体或精神原因无法养活自己。
被抚养子女的子女也在此定义之内。
核证副本
文件的副本或复印件,与原件的相符性经过以下部门认证:
文件颁发者;或
文件出具国家或地区被允许认证文件相符性的机关部门。-autorites-reconnues查询允许认证文件相符性的机关部门清单。
毕业证或成绩单副本必须经过以下单位核证:
向您出具毕业证或成绩单的教育机构(例如小学、中学或大学)登记部门或管理部门;或
文件出具国家或地区被允许认证文件相符性的机关部门。-autorites-reconnues查询允许认证文件相符性的机关部门清单
出生公证副本必须经过出生的法律机关进行核证。
被授权人必须在副本中清晰地写明:
“我证明,当前文件是与原件相符的副本”;
原件名称;
证明日期;
职位或头衔;
姓名。
如果有的话,需要在副本上加上签字或文件出具机构或授权机构的盖章。
提供信息的准确性
关于用于支持申请的信息和材料,您需要对其准确性和真实性负责,同时您也需要对第三方以您的名义提供的信息和文件的准确性和真实性负责。
核实与调查
您必须了解,本部可以:
核实或通过第三方核实相关信息的准确性,而且,如果您将您知道或本该知道是错误或虚假的相关信息告诉本部、调查人员或信息核实人员,那么您便违法并将受到惩罚;
拒签一切包含虚假或错误信息的申请;
拒绝审核5年之内在魁北克申请中提供过虚假或错误信息的人提交的申请;
当申请中包含虚假或错误信息或文件,当甄选证明误发或当满足发放的条件不复存在,可以取消该甄选证明。
甄选申请需要提交的材料 A-1520-CF
投资人(2014-12)
移民、多样性暨共融
魁北克
作为主申,您需要说明您的身份。用打印字体写出您的姓名。
„身份信息
姓名
出生日期(年/月/日)
请看基本信息部分关于配偶的定义。
„您的配偶是否随同?□是□否
抚养的子女是否随同?□是□否
如果是,有多少人?
您是否需要依靠配偶的净资产达到1,600,000加币的要求?
□是□否
主申和随行