如何通过搜狗拼音输入韩语.doc

相信学过韩语的朋友都知道微软的IME韩文输入,这种方法以键盘布局简单,输入方法便捷见长,即使不知道韩文的读法,只要看见韩文的形状也能进行输入。但是在只需要少量输入韩文的情况下,为了一两个字母去切换输入法似乎有些麻烦。对于习惯用搜狗拼音的朋友,有没有一种可以根据韩文读音来进行输入,而又不需要切换的输入方法呢?
下面我们要介绍的就是通过大家常用的搜狗拼音输入法来输入韩文:
1. 点击搜狗工具条后面的“菜单”(就是那个小扳手,或者直接右击工具条的任意一处)
2. 在弹出的菜单中选择“设置属性”
3. 在弹出的对话框中选择“高级”
4. 找到“自定义短语”项,在前面的复选框中打钩,点击后面的“自定义短语设置”
6. 在弹出的对话框里面点击“直接编辑配置文件”

7. 这时就会弹出一个记事本,
往这个记事本里输入自定义短语,例如
a,2=ㅏ
eo,2=ㅓ
o,2=ㅗ
u,2=ㅜ
eu,2=ㅡ
i,2=ㅣ
yi,1=이
yi,2=ㅣ
……等等
自定义短语内容庞大,打字输入不现实,大家可以将本文附录中编辑好的自定义短语直接复制粘贴接到记事本的最底下。
8. 然后保存,在退出时记得点击”应用”和”确定”
9. 这时候在使用搜狗打字时就会出现韩文(如下图)
当然,这种方法并不能代替简便快捷的 IME输入法,并且只能单字输入,不能像微软输入法那样实现连续输入,但对于输入量不大或者输入中文时需要插入个别韩文的情况非常适用。并且,对于用惯了拼音输入法的朋友,用拼音来输入韩文也不是为一种“偷懒”的好方法。
附录:搜狗韩文自定义短语
annyang,1=안녕
anniang,1=안녕
ann,1=안녕하세요
ann,2=안녕
manna,1=만나서반갑습니다
sal,2=사랑해요
sar,2=사랑해요
zoh,2=좋아해요
joh,2=좋아해요
johahaeyo,1=좋아해요
zohahaeyo,1=좋아해요
jal,2=잘부탁합니다
joi,2=죄송합니다
zoi,2=죄송합니다
joe,2=죄송합니다
zoe,2=죄송합니다
a,2=ㅏ
eo,2=ㅓ
o,2=ㅗ
u,2=ㅜ
eu,2=ㅡ
i,2=ㅣ
yi,1=이
yi,2=ㅣ
ae,2=ㅐ
e,2=ㅔ
ya,2=ㅑ
yeo,2=ㅕ
yo,2=ㅛ
yu,2=ㅠ
yae,2=ㅒ
ye,2=ㅖ
ia,2=ㅑ
ieo,2=ㅕ
io,2=ㅛ
iu,2=ㅠ
iae,2=ㅒ
ie,2=ㅖ
wa,2=ㅘ
wae,2=ㅙ
wo,2=ㅝ
we,2=ㅞ
oe,2=ㅚ
wi,2=ㅟ
ui,2=ㅢ
oa,2=ㅘ
oae,2=ㅙ
ueo,2=ㅝ
ue,2=ㅞ
oi,2=ㅚ
ui,2=ㅟ
eui,2=ㅢ
g,1=ㄱ
gg,1=ㄲ
k,1=ㅋ
d,1=ㄷ
dd,1=ㄸ
t,1=ㅌ
b,1=ㅂ
bb,1=ㅃ
p,1=ㅍ
j,1=ㅈ
z,1=ㅈ
jj,1=ㅉ
zz,1=ㅉ
ch,1=ㅊ
c,1=ㅊ
q,1=ㅊ
s,1=ㅅ
ss,1=ㅆ
h,1=ㅎ
n,1=ㄴ
m,1=ㅁ
ng,1=ㅇ
r,1=ㄹ
l,1=ㄹ
gs,1=ㄳ
nz,1=ㄵ
nj,1=ㄵ
bs,1=ㅄ
ls,1=ㄽ
rs,1=ㄽ
lb,1=ㄼ
rb,1=ㄼ
lt,1=ㄾ
rt,1=ㄾ
lm,1=ㄻ
lg,1=ㄺ
rg,1=ㄺ
nh,1=ㄶ
lh,1=ㅀ
rh,1=ㅀ
lp,1=ㄿ
rp,1=ㄿ
rm,1=ㄻ
ga,1=가
gag,1=각
gagg,1=갂
gaG,1=갂
gags,1=갃
gan,1=간
ganj,1=갅
ganh,1=갆
gad,1=갇
gal,1=갈
gar,1=갈
galg,1=갉
garg,1=갉
galm,1=갊
garm,1=갊
galb,1=갋
garb,1=갋
gals,1=갌
gars,1=갌
galt,1=갍
gart,1=갍
galp,1=갎
garp,1=갎
galh,1=갏
garh,1=갏
gam,1=감
gab,1=갑
gabs,1=값
gas,1=갓
gass,1=갔
gaS,1=갔
gang,1=강
gaj,1=갖
gac,1=갗
gak,1=갘
gat,1=같
gap,1=갚
gah,1=갛
gae,1=개
gaeg,1=객
gaegg,1=갞
gaeG,1=갞
gaegs,1=갟
gaen,1=갠
gaenj,1=갡
gaenh,1=갢
gaed,1=갣
gael,1=갤