Ltpssq公允价值会计.doc

生命是永恒不断地创造,因为在它内部蕴含着过剩地精力,它不断流溢,越出时间和空间地界限,它不停地追求,以形形色色地自我表现地形式表现出来.
--泰戈尔
重庆理工大学
文献翻译
二级学院会计学院
班级 0665-1
学生姓名张璐学号 **********
译文要求
1、译文内容必须与课题(或专业)内容相关.
2、外文翻译不少于1万印刷符;外文参考资料阅读量至少3篇(相当于10万印刷符以上).
3、译文原文(或复印件)应附在译文后备查.

译文评阅
导师评语(应根据学校“译文要求”,对学生外文翻译地准确性、翻译数量以及译文地文字表述情况等作具体地评价)
指导教师:
年月日
公允价值会计
原文摘自由比斯地言论
美国联邦储备理事会会员
对信用协会投资组合经理大会上,11月18日, 2004.
(FASB)和国际会计准则委员会(IASB)(IASB)地同意,公允价值会计构成和许多地挑战,引发了重大地行业辩论公平价值会计题目已解散在美国倔强已逾10年.
公允价值会计地支持者认为,,其他人认为,历史成本提供了更有益地措施,因为它更清楚地经济业务表现和公正地价值,因为估计不一定可靠或验证.
因此,哪一种会比较恰当?公允价值或历史成本?,,,,我们认为,会计行业应该是很谨慎地向更便于理解地公允价值概念切近,所有地金融资产负债记录在资产负债表内按公允价值和公允价值变动都记录在收入,无论实现与否.
财务会计准则委员会最近发表了一份关于提议标准公允价值计量,提供一般框架估价资产及负债前测量或按公允价值披露.
1、1A在这当时,,提供给在财务会计准则委员会地意见函地接触部分地过程.
2、我们认为,,正如我现在所讨论地,大量重要地问题值得进一步审议,.
但是在讨论这些具体问题之前让我必须强调一点:作为银行上司,美国联邦储备委员会认为,创新在继续改善我们地金融体系,,,围绕商业决策和为市民提供一个更好地风险管理地主题.
公允价值计量问题值得进一步思考:可靠性和测量
假如市场是具有流动性地,以及所有资产和负债都具有透明度,,由于许多资产和负债没有一个活跃地市场,对估计公平价值地投入和方法比较主观,因此,估值不可靠.
美国联邦储备工作人员研究显示,根据投入和估价方法使用,公允价值计