纸箱英文.doc

All about carton 纸箱 by Patrick Lee 2006
1. Corrugated board瓦楞纸:
Corrugating medium 瓦楞
Flutes 瓦楞的形状/大小
Liner 裱纸

F Flute is 1/32” thick, (), 128 flutes per foot
E Flute is 1/16" thick, (), 94 flutes per foot
C Flute is 3/32" thick, (4mm), 40 flutes per foot
B Flute is 1/8" thick, (3mm), 50 flutes per foot
A Flute is 1/4" thick, (5mm), 34 flutes per foot
Single face corrugated board 一层瓦楞一层纸
Single wall corrugated 单楞双纸(单坑, 三层)
Double wall 双楞三纸(双坑, 五层)
Triple wall 三楞四纸, (三坑, 七层)
2. 其他有关用词:
Carton box箱,
Corrugated paper board瓦楞纸
Cardboard tube 纸筒/芯(卷布)
Postal tube 纸筒(放画稿)
BDC=Bulk Distribution Carton (外运纸箱)
BDCM= Bulk Distribution Carton Metric (公制尺寸)
Corrugated cardboard cap/lid and tray 天地盖
Board 纸板:
Cardboard 纸板
Ivory/white board白卡纸,
Duplex board灰底白板,
Triplex board白底白板纸
Kraft Liner Board 牛皮纸
Pads垫板, 放在箱底和面的纸板, 以防开箱时割破衣物或放中间以分开不同款式
Tube方形纸筒, 用作充填空间
Partition方筒或井字形, 用来分装小件物品
Box Dimensions 纸箱量法:
3. BOX CONTAINER STYLES 纸箱形状
Regular Slotted Container (RSC) 这是最标准的外运纸箱
其他一些不同的纸箱,供参考:
Half Slotted Container (H