出生公证书英文.docx

出生公证书英文篇一:出生公证书(英文模板) 出生公证书(XX)浙开证外字第***号兹证明***,女,于***年***月***日在浙江省***县出生。***的父亲是***,***的母亲是***。中华人民共和国浙江省***县公证处公证员二O一O年二月八日 NOTARIALCERTIFICATEOFBIRTH (Translation) (XX)ZKZWZNo.*** Thisistocertifythat***,female,wasbornin***County,ZhejiangProvinceonJuly4,***andhermotheris***.. Notary:***Signatoryseal) ***CountyNotaryPublicOffice ZhejiangProvince ThePeople’sRepublicofChina (Seal) February8,XX篇二:证件翻译大全--出生公证英文翻译样本证件翻译大全--出生公证英文翻译样本出生公证(XX)沪徐证外字第44556号兹证明王云,女,于一九七七年七月十二日在上海市出生。王云的父亲是王国融,王莹的母亲是杨丽红。中华人民共和国上海市徐汇区公证处公证员二00三年四月一日 NotarialCertificate (XX)(EnglishTranslation) ThisistocertifythatWANGYun,female,wasbornonJuly12,1977in ThePeople’sRepublicofChina(Sealed) NotaryPublic:(Sealed) Dated:April1,XX 证件翻译大全--结婚证英文翻译样本 THEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA MARRIAGECERTIFICATE(EnglishTranslation) ,theirapplicationconformstotheMarriageLawofthePeople’sRepublic ’sRepepublicofChina(seal) SpecialSealforMarriageRegisterofHaidianDistrict,BeijingCivilAffairsBureau MarriageRegister:(signature)XXX CertificateHolder:XXXRegistrationDate:x/x/xxx : Sex: Nationality:ChineseDateofBirth: IDCard: Name: Sex: Nationality:Chinese DateofBirth:IDCard: 证件翻译大全--银行存款证明英文翻译样本 CERTIFICATEOFBALANCEOFONEFORALLCARDOFBANKOFCHINA (EnglishTranslation):Date:XX/xx/xx Name:XXXXTime: ounting ounti ng xxxxxActivity ounting SerialNo. Currency Kind ValueDate Balance Satus 0001RMBFixedTimeanXX0808xxxxxActivity ou nting BankofChinaBeijingChaoyangmenBranch(seal) 证件翻译大全--税务登记证英文翻译样本 CertificateofTaxationRegistration NameofTaxationPayer:FujinaXXXXRealEstateCo.,:XXXX Address:4/F,XXBuilding,XXJiaochengRoad,(S.)N