单词宝典-第一回.docx

第一回:你为什么记不住单词
第一段 你为什么记不住单词(上)
你为什么记不住英语单词英语从何而来?众所周知现代英语起源于日耳曼族北欧碑
文,那么这种碑文正是脱胎于古希腊、和拉丁文字,再往上追溯, 希腊字母的祖宗又是公元
前 3000 年生活在两河流域腓尼基人发明的腓尼基文字,而腓尼基文字的源头则是最古老最
著名的埃及象形文图 (此处的动画就是各种文字的演进关系, 用尖头表达其间的递进层次) ,
象形文字是古埃及人在公元前 4000 年前后创造的。 它用一定的图形表示一定的事物或概念。
比如,画三条波浪般的横线表示“水” (出现水的波纹图像) ,画两座夹河的山峰表示“山”
(出现山的起伏图像) ,一切文字的最初源头都是象形,因为人类最初去记录生活中的概念
一定是通过形象的。
当人们用类似于字母 “ w ”的形象去记录水的含义, 将它刻在岩石上时, 文字就产生了,
而经过几千年的传承演变, 我们今天的水 water 和如此之多的与水相关的单词的首字母的地
位依然留给神圣不可侵犯的 w —— weep 流泪 wave 波浪 wash 洗 wine 酒,汉字这边有三点水
旁(对三点水旁动画点亮突显) ,英文那厢有 w 的形象(对首字母 w 进行动画点亮突显) ,
世界文化大同一家。当我们看到水 w 从两个眼睛 ee 里流下 p 时,我们明白了 weep-(逐字
母淡入闪屏)流泪的含义,智慧之光就此点燃。祖先们记录生活的方式何其相似! 你有水有
眼睛,我有水有目呗——泪(逐部分淡入闪屏) 。人们接着发现了盐, 为了纪念盐从海洋 sea
中收获,就把海洋 sea 浓缩成一个字母 s 放在单词“盐 -salt”首位,接着又用这样的方法记
录了另一种带有咸味的水—— salt 盐 +water 水—— sweat 汗水(咸水) ,文字借此由少到多。
随着生活的进行, “山”和“水“的概念给了人们更多的启示,他们发现男人像山一样伟岸,
于是管男人叫做 man,女人似流水般温柔,于是女人叫做 -woman ,文化沧桑,万年流转,
几千年过去了, 男人像山,女人似水的概念, 也依然在全世界各种文化中传播和演绎。 接着
又由男人 man 造出男性 male,不变的是对于山 -m 的模仿,由女人 woman 造出 wife 妻子 witch
巫婆 widow 寡妇等等和女性相关的单词,汉字这边有“女”字闪现(对“女”旁动画点亮
突显),英文那厢有 women- 领衔(对 woman 动画点亮突显) ,中西文明,大同小异。虽然历
经希腊拉丁文的传承,但是文字的写法基本没变,语言的灵魂亘古常青。
今天我们由于没有体味到英语单词中的生动含义, 而生硬地死记硬背单词, 不仅荒废了
文字的韵味, 并且也必然因为没有理解单词的意义而反复诵背最终徒劳无功, 永远记住小人
的话:未有理解莫记忆,心领神会百年存。
那么为什么你记不住单词, 一针见血地回答这个问题, 你之所以记不住一个单词就是因
为你没有理解这个单词, 没有明白这个单词它到底为什么是这样一个含义, 那么也就没有把
这个单词的形象与它的含义之间搭建出一条独一无二的桥梁, 也就不能在每次看到这个单词
的时候反映出其中文含义。一句话,必须理解记忆。我们从小就接受了“理解记