圣严法师100句.doc

,想要的太多。
Our needs are few; our wants are many.
,利人便是利己。
To be grateful and repay kindness—this is first; to benefit others is to benefit ourselves.
,不争你我多少。
Devote wholehearted effort without calculating who does or gains more.
,智能不起烦恼。
Kindness passion have no enemies; wisdom engenders no vexations.
,勤劳健康最好。
The busy make the most of time; the diligent enjoy the best of health.
,行善的人快乐。
Those who give selflessly are blessed; those who do good deeds are happy.
,自我要小。
Cultivate a big heart—but a small ego.
,才能提起。提放自如,是自在人。
To take on anything, one must first be able to let go. One is truly free who can take on and let go of anything in peace.
,时时身心平安;知福惜福多培福,处处广结善缘。
Know yourself and others, and the ways of the world, so as to have a peaceful body and mind. Recognize, cherish, and nurture your blessings, and seize every chance to be of service.
,年年吉祥如意;用智能种福田,日日都是好日。
For those who can take things on and let them go in peace, every year is an auspicious year. For those who can sow with wisdom the seeds of blessings, every day is a good day.
,逢人面带笑;放松能使我们身心健康,带笑容易增进彼此友谊。
Maintain a relaxed body and mind, and meet and greet with a smile. Relaxation enhances physical and mental health, and a smiling face promotes friendship.
,讲话之前慢半拍。不是不说,而是要惜言慎语。
Before y