网络语言中的反语研究-论文.pdf

新疆师范大学学位论文原创性声明

本人郑重声明: 所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,
独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,
本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对
本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标
明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。



学位论文作者签名: 日期: 年月日





关于论文使用授权的说明

学位论文作者完全了解新疆师范大学有关保留和使用学位论文
的规定,即:研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属
新疆师范大学。学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的
复印件和电子版,允许学位论文被查阅和借阅;学校可以公布学位
论文的全部或部分内容,可以允许采用影印、缩印或其它复制手段
保存、汇编学位论文。(保密的学位论文在解密后遵守此规定)
保密论文注释:本学位论文属于保密在年解密后适用本授
权书。
非保密论文注释:本学位论文不属于保密范围,适用本授权书。
学位论文全文电子版同意提交后可在校园网上发布,供校内师
生浏览。


本人签名: 日期:
导师签名: 日期:
中文摘要
反语是一种独特的语言现象,其研究历史可以追溯到古希腊时期。这门古
老的研究经过历代学者的发展,正逐步走向成熟。反语的研究摆脱了修辞学的
桎梏,经历了从语用学到认知语言学的发展阶段,现在开始了其认知语用学的
研究历程,这是反语研究的一大进步。当今社会互联网技术迅猛发展,越来越
多的交际在网络中进行,网络交际逐渐成为人们关注的焦点,然而在网络交际
中是否也会运用反语这一语言表达手段?反语在网络语言中呈现出怎样的特
征?该论文运用语料分析法,结合关联理论中的反语回声理论对网络语言中的
反语进行分析。
该论文共有五章,第一章对研究背景、研究目的及意义、研究对象和研究
问题、研究思路、研究方法进行了阐述。文献综述部分系统回顾了反语研究的
两个阶段:古典反语理论阶段和现代反语理论阶段。对修辞学、语用学、认知
学、认知语用学中的反语理论进行了评述,进而提出从认知语用学方面对反语
进行研究是较为合理可行的。第二章引入关联理论和反语回声理论,并对这两
种理论进行了必要的概述,由于反语是一种回声式话语,因此回声理论对于反
语的解释力很强。第三章对网络交际中反语语料进行了搜集和整理。第四章对
所搜集到的反语语料进行分析,并得出结论:网络语言中反语使用者的使用动
机多是维持礼貌、表达消极情绪和娱乐,在不可视的网络交际环境中,交际主
要通过文本的形式来实现。在使用反语时,通常情况下使用的反语提示主要有
网络中的笑声表达方式、情感符号、标点符号等等。同时,交际双方的共同背
景、语境信息和反语发出者所使用的反语提示对网络交际中反语认知产生一定
影响。第五章运用回声理论的相关知识,对反语的理解的内在机理进行了回声
阐释,并认为反语理解包含两个过程即反语认知和解读过程,语境对反语的处
理努力起决定性作用。结语部分概述本研究的主要内容和意义,并指出网络语
言中的反语值得深入研究的方面还有很多。
以往的反语研究主要集中于面对面交际和文学作品领域,对于网络交际中
的反语研究很少涉及,然而在信息社会中,网络语言发展迅速且不可忽视,因
此网络语言中的反语研究是必要的。网络语言中的反语研究将会丰富网络语言
研究,也会对认知语用学的发展起到一定的促进作用。

关键词:反语;回声理论;关联理论;网络语言



I
Abstract
The irony is plex linguistic interaction. The irony of study can be traced
back to ancient Greece. Many scholars throughout history developed this old
research, and made it ing riper. The research of irony escaped from the
rhetoric limitation, and experienced the stages from pragmatic to cognitive linguistic.
Finally the research of irony starts from perspective of the cognitive-pragmatic way,
which is a great progress in the study