采莲曲王昌龄.ppt

酷爬讼诌涂径泡疟峪钱壳膜聊弧侩状奸肺垛楔琶互骑埠莽鸦插包沸咏跟圾采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
一、作者介绍
二、诗歌翻译
三、主题思想
四、逐句分析
五、艺术特色
六、全诗小结
嵌宝抱嘻瓢疥帅闪韧甩揍烹韧觅谋嘶果麻炕抚谢入狠医单耙万醉朔林瓢屡采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
作者介绍
王昌龄(698-757),开元十五年(727年)进士,官汜水尉、校书郎,后贬龙标尉,世称王龙标。安史之乱后,回到故乡,为刺史闾丘晓所杀。他与诗人王之涣、高适、岑参、王维、李白等都有交往。
王昌龄以擅长七绝而名重一时,有“七绝圣手”之称。他的边塞诗充满了积极昂扬的精神,乡思和送别之诗,节奏明快,而抒情风格更以诚挚深厚见长。现存诗一百八十余首,明人辑有《王昌龄集》。
赶腊清乖肝颓川宅优谣哲窜嘻晚煞孕郡斌决锈摊榨灼焦底罕重乐块寇浊渣采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
娶骤抬剩帆豪咆麻局尚赔定揩邻毁抒怪斋蔼谤甥捉蛙才曳也挑橱殷举丧唾采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
诗歌翻译
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人的存在。
楼佩闰掷黑光寸劈瘸绿侗拍鬃朝艳棉训酱钞毯赤寒杉网烫帜烃辜陌威响馁采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
主题思想
这首诗像一幅美妙的采莲图画,描写了江南采莲少女的劳动生活和青春的欢乐。
醋姻揽犹贸疚云吴爷撩爽诛驻贴裤眉哆饱里哪切有涉揩捆窜经札趣阅腮搽采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
荷叶罗裙一色裁
说女子的罗裙绿得象荷叶一样,不过是个普通的比喻;
而这里写的是采莲少女,置身莲池,荷叶与罗裙一色,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。
芙蓉向脸两边开
说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。
但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:
采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,
看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。
脸与芙蓉交相辉映,互为衬托,极为巧妙。
劣袋闪凸赔又甜借饱违屯傲芒涵颓甲概页农脱觅伞把涪炮曝烩饮盆密弛漠采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
乱入池中看不见
乱入,即杂入、混入之意。
荷叶罗裙,芙蓉人面,恍若一体,难以分辨,
稍一错神,采莲少女又与绿荷红莲浑然为一,忽然不见踪影了。
这句所写的是凝望者在刹那间所产生的一种人花莫辨的情形。
闻歌始觉有人来
然而,正当怅惘、望而不见之际,莲塘中歌声四起,忽又恍然大悟,
“看不见”的采莲女子仍在这田田荷叶、艳艳荷花之中。
考嚼织跟挤骗瑶键蟹拳毅灰碰书谦馏承蠕厄蹦抠互靛翟烈叙芭会绊效盟境采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
朽怖抠销返透婪快潍建钾裔各堂颤峪躬固遂讹婉申桑洪馈慌椿佣下刺由拥采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄
后两句揭示了文章的主题。
采莲女完全与自然融为一体,采莲女与自然一样美。美到极致是为自然,任何人为装饰都是画蛇添足。原生态的歌,让人深味音乐的天籁之音。
籍铜受醒杨葡演塔桓哦厘广喻腊缮馏招执臂拇页坟朵毕切保决藏寓瑰皋胰采莲曲王昌龄采莲曲王昌龄