罗织经 白话文.doc

白话文《罗织经》 
阅人
人之情多矫,世之情多伪,岂可信乎?
人的感情大多是掩饰起来的,世间的感情多是伪装的,怎么能信任呢?
子曰,巧言,令色,足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。耻其匿怨而友人也。
孔子说,花言巧语,让别人迷惑(翻译的不准),极尽恭维,左丘明鄙视他,我孔丘也鄙视他。鄙视他,明是一把火暗是一把刀。
人者多欲,其性尚私,成事享其功,败事委其过,且圣人不能逾者,概人之本然也。
人的欲望很多,多是自私的,事情成功了就去享受成功的结果,失败了就去推卸责任,圣人都不能超脱,也许是人的本性吧。
多欲则贪,尚私则枉,其罪遂生。民之畏惩,吏之惧祸,或以敛行,但有机变,孰难料也。
欲望多了就会贪婪,过于自私就会变坏,罪恶念头也就产生了。老百姓怕被惩罚,当官的怕惹上祸端,所以都收敛自己的行为,但一旦有机会,世事难料呀。
为害常因不察,致祸归于不忍。人心多诈,不可视其表。
被人陷害常常因为没有察觉到,惹祸则是因为没有一时忍耐,人的心是多么狡诈,不能光看外表。
世事寡情,善者终无功。信人莫若信己,防人勿存幸念。
世间的事情没有什么真感情可言,善良的人最后不会有什么结果。信别人不如信自己,提防别人不能有侥幸心理。
此道不修,夫庸为智者乎?
如果不知道这些,不是白白自称智者了么?

事上
为上者疑,为下者惧,上下离心,祸必兴焉。
领导怀疑下属,下属害怕领导,领导和下属不是一条心,倒霉就要来了。
上者骄,安其心以顺;上者忧,去其患以忠。
领导傲慢,要让他平稳下来,表示咱们顺服他;领导担心,要把他担心的事办好,表示咱们忠心耿耿。
顺不避媚,忠不忌曲,虽为人诟亦不可少为也。
顺从不避讳谄媚,忠心不忌讳婉转表达,虽然被别人鄙视但也不可缺少。
上所予,自可取,生死于人,安可逆乎?
上面想给你,你当然能得到,人的生死怎么能改变呢?
是以智者善窥上意,愚者固执己见,福祸相异,咸于此耳。
所以聪明人善于揣测领导的心理,笨蛋才只顾坚持自己的意见,享福还是倒霉都是因为这些。
人主莫喜强臣,臣下戒怀妄念。臣强则死,念妄则亡。
领导不喜欢太强大的下属,下属不应该有非分之想。下属能力太强或想做一些不该做的事都会被领导毙掉。
上无不智,臣无至贤。功归上,罪归己。戒惕弗弃,智勇弗显。
领导都不是傻子,下属没有绝顶聪明的。功劳归领导,责任是自己的。不要忘了事事小心,不要张扬显示自己的能力。
虽至亲亦忍绝,纵为恶亦不让。诚如是也,非徒上宠,而又宠无衰矣。
虽然是亲朋好友要下的了手,纵然是做恶也不能退让。确实如此,不是要得到领导宠信,但是宠信又不会减少。

治下
甘居人下者鲜,御之失谋,非犯,则篡耳。
甘心听从别人的人很少,使用人而不算计,不是犯错误就是被其取而代之。
上无威,下生乱。威成于礼,恃以刑,失之纵。
领导没有威严,下属就出乱子。威严来源于礼数,用严格的管理建立威严,如果不这样就会放纵下属。
私勿与人,谋必辟。幸非一人,专固害。
不要将私秘的事情让别人知道,商讨重要事情必须背着别人。所幸领导并不只是自己一个人,独断独行原本就是有害的。
机心信隐,交接靡密,庶下者知威而畏也。
把自己心机掩藏起来,交流接触不可过于密切,一般下属会感觉你很威严,对你产生敬畏。
下附上以成志,上恃下以成名。
下属附