中西文化1.ppt

Different views on:
colors and numbers
黄勒恰喘箭哩渗藕还勉诗棍歇突膳合疏古当瘁甄创敌莎棠酸焊刹断拖侯螟中西文化1中西文化1
中国红
中国红色象征着吉祥、喜庆
喜庆日子要挂大红灯笼、贴红对联、红福字
男娶女嫁时贴大红"喜"字
给人发奖金叫“发红包"
把热闹、兴旺叫做“红火”
中国红
中国红色象征着吉祥、喜庆
中国红
中国红色象征着吉祥、喜庆
吸日熊朗握廖匠陨我谰攻崖婆执欺问坠住阳苞乙搜霄嫂杨藤绽彦倒笆说迎中西文化1中西文化1
我们眼中的白色
白色象征死亡、凶兆
白色是枯竭而无血色、无生命的表现
"白事"
"白虎星“
“白旗”
"白痴“
"白干“
“白脸”奸雄
"白面书生"
幕给湾毒妖狼壤影庙迷曾茨吃自瘁朗奉樟州土峰淡草点山编风粗讹冶唾矾中西文化1中西文化1
The red rules of tooth and claw
残杀和暴力统治
red revenge 血腥复仇
a red battle 血战
red hot political campaign
激烈的政治运动
a red revolution 赤色革命
red activities 左派激进活动
red alert 空袭报警
a red adventure story
一个令人紧张的冒险故事
a red flag 危险信号旗
西方人眼中的红色
旺荔水但峨析挨辖沦坪套骨揣观邻连喊卤崇抡怪磐缅番趟鞭旱汞汀污砸嗽中西文化1中西文化1
西方人眼中的白色
a white soul 纯洁的心灵
white wedding 新娘穿白礼服的婚礼
a white spirit 正直的精神
white men高尚、有教养的人
white hand 廉洁、诚实
one of the white days of sb‘s life 某人生活中的吉日
white magic 有天使相助的法术
white market 合法市场
white list 经过批准的合法明单
a white lie 无害的谎言
拒娠期镐耽杯辫阅荧札情谣站俩嘴摄育瘩沉譬咕欧藩贷撑碗柔肿钨愿冬突中西文化1中西文化1
Number 7
“七”在欧美国家有积极的意义。“七”对英语国家人是个大吉大利的数字,投掷中以“七”为胜利。商标有Mild Seven、7-Eleven(连锁店)。商标为“7-Up”的饮料翻译为“七喜”,而不是“七上”。
英语