涉及面较广, 凡是证明一个人的身份, 经历或某件事情真相的信或文件,都叫作证明信或证明书。如证明一个人的出生,死亡以及学历等。英文证明信和普通书信的书写格式基本相同。
证明信或证明书
1. 称呼(The Salutation)一般写上“ To whom it may concern: ”,不须写收信人姓名,地址和结束语。
2. 通常在纸笺的上方先注明 Certificate 字样,然后写将要证明的内容。
3. 无论是证明信还是证明书,都要求在正文(The body)开头就写上证明内容。一般采用的句型是:This is to certify that …( 兹证明…)
4. 在右下方署上自己的名字或单位名称。
Writing Skills
More to learn
To whom it may concern:
This is to certify that Xiaochen has been employed in pany as a typist for the past three years. He has faithfully attended to his duties and has proved himself to be industrious and thoroughly reliable.
Sincerely yours,
Ma hongli
More to learn
Writing Skills
Example 1
To whom it may concern:
This is to certify that Mr. Li Yikang is physically and mentally healthy. This statement is based on his health history and a recent physical check-up. My observation of his health condition is that he is capable of doing extensive hard work, both manually and intellectually.
Sincerely yours,
Wang Guoliang
Example 2
Writing Skills
, 写一封证明信,证明Mr. X 在你的公司任簿记员(bookkeeper)三年,任职期间工作努力,忠于职责和诚实可靠.Practice , 写一封证明信,证明张兰小姐过去的三年里在你的公司任打字员,任职期间工作努力,.
Practice1. May4,2006 To whom it may
证明信或证明书(精选) 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.