你船不可以排水吗?CanyoushipnotdrainCan’tyourshipdrain?我正在想办法帮你接冰机和空调冷却水。I'mtryingtohelpyouthroughtheicemachines,andairconditioningcoolingwaterI'?我们工人说冷却水接头锈了,需要动火。Jointourworkerssaidcoolingwaterrust,needwhenhotOurworkerssaidthejointofthecoolingwaterwasrust,?我正在联系工人,不要急!I'mcontactworkers,don'tworryI'mtryingtocontactworkers,don'tworry我们正在帮你船接岸电。?岸电已经接好。请检查一下!!!你船已经在排压载水吗? Yourshiphasbeeninballastwater?Yourshiphasdischargedballastwater?可以开始压水了吗?Canstartpressurewater?Canwebeginpressurizethewater?不排掉压载水的话,我们抬坞会很困难。Nodrainageofballastwater,wecarrydockwillbeverydifficultItisverydifficultforustocarrydockifwedon’。 IwanttotalkwithyouyourshipdockingdraftIwanttotalkwithyouaboutdockingdraftofyourship你船首尾吃水尽量小一些,纵倾不能超过1%.Yourshipforeandaftdraftasfaraspossiblelittlesome,trimshouldnotexceed1%.Thefore-and-aftdraftofyourshipisassmallaspossibleandlongitudinalinclinationisnotmorethan1%压载水加好了吗?Ballastwaterok?IsBallastwaterok?你船需要接几路冷却水。?我想吧1舱和2舱多加一些。 Threetankballastwatercannotadd?’ttank3need
进出坞常用语言 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
