龟虽寿翻译.doc

蒅蒁蒅蕿膅薀羆龟虽寿翻译羃膀蒀虿薆芆蚅神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终了的时候蚅芃袆螈羇节羄腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。肃肂芈螈莈莆聿年老的千里马伏在马棚里,它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里。袅螁羂袈蒅螀罿有远大志向的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。芃薀肇羈袆蒆螅人的寿命长短,不只是由上天所决定的。羅薃莃肈芇蒂肀只要自己保养得好,也可以益寿延年。蒂莂肀膈螇薆螁真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧膄膀螄芈膈袀螇【赏析】蚂膃衿莈芅薅袅这是一首富于哲理的诗,阐发了诗人的人生态度。诗中的哲理来自诗人对生活的真切体验,因而写得兴会淋漓,有着一种真挚而浓烈的感情力量;哲理与诗情又是通过形象化的手法表现出来的,因而述理、明志、抒情在具体的艺术形象中实现了完美的结合。诗中“老骥伏枥”四句是千古传诵的名句,笔力遒劲,韵律沉雄,内蕴着一股自强不息的豪迈气概,深刻地表达了曹操老当益壮、锐意进取的精神面貌。全诗的韵调跌宕起伏,开头四句娓娓说理,“犹有“终为”两个词组下得沉着。而“老骥”以下四句,语气转为激昂,笔挟风雷,使这位“时露霸气”的盖世英豪的形象跃然纸上。而最后数句则表现出一种深沉委婉的风情,给人一种亲切温馨之感。全诗跌宕起伏,又机理缜密,闪耀出哲理的智慧之光,并发出奋进之情,振响着乐观声调。艺术风格朴实无华,格调高远,慷慨激昂,显示出诗人自强不息的进取精神,热爱生活的乐观精神。人寿命的长短不完全决定于天,只要保持身心健康就能延年益寿,这里可见诗人对天命持否定态度,而对事在人为抱有信心的乐观主义精神。莄羂膅莇蚆蚂蒁《过故人庄》诗韵肆蚁薈蒇肇蚅艿老友备好了黄米饭和烧鸡,邀我做客到他朴实的田家。蒄蒀薆薇蒈肀薆村子外边是一圈绿树环抱,郊外是苍翠的小山包平斜。芆蒃蚁蚇薅螅羅推开窗户迎面是田地场圃,把酒对饮闲聊着耕作桑麻。蚄节螃螇羆螂袂《题破山寺后禅院》译文莅肁莀肁莆袅羁早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林。袃肃膄膁螇薄蕿曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们的房舍掩映在花草树林中。薅袂腿芁膈羅肄山光的明净使鸟儿高兴,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。肃薁薅莁莅羁芃大自然的一切声音此时都静寂,只有钟磬的声音在空中回荡。螅莀羇蒀螆肅葿诗的大意膃蒃羅薀膇蚃莈清晨,太阳出来了,在高大林木的遮蔽下,古寺依然沉睡在幽暗中。重重花木掩映这弯弯的小路,来到禅房,更觉幽静。山光使野鸟怡然自得,潭影使人心中的俗念消除净尽。悠长的钟磬声,在万籁俱寂之中带来深远的禅意,使人的心灵愈加沉静。袅膂羀薀薈膅膄主题思想莃羁肂蚀蚅膁蚄《题破山寺后禅院》是一首题壁诗,这首诗描写了了清晨寺后禅院的清幽脱俗的美好景致,抒发了作者寄情山水的隐逸情怀肄蝿蝿螀肅膅膁《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》译文薂螂蒃袀蒆袃膇树上杨花落尽,杜鹃在不停地啼叫,听说你被贬到龙标去了,那里地方偏远要经过五溪。让我把对你的忧愁与思念托付给天上的明月吧,伴随着你一直走到那夜郎以西!芄薁蒈羀袇薈芄《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗蚂芀袄聿芈芁袁《夜雨寄北》赏析蒄莃薁腿蒅蚈蕿这首诗所寄何许人,有友人和妻子两说。前者认为李商隐居留巴蜀期间,正是在他三十九岁至四十三岁做东川节度使柳仲郢幕僚时,而在此之前,其妻王氏已亡。持者认为在此之前李商隐已有过巴蜀之游。也有人认为它是寄给“眷属或友人”的。从诗中所表现出热烈的思念和缠绵的情感来看,似乎寄给妻子更为贴切。膆肂芅腿袆肃袆开首点题,“君问归期未有期”,让人感到这是一首以诗代信的诗。诗前省去一大段内容,可以猜测,此前诗人已收到妻子的来信,信中盼望丈夫早日回归故里。诗人自然也希望能早日回家团聚。但因各种原因,愿望一时还不能实现。首句流露出道出离别之苦,思念之切。薄袁芀艿芇螈芄次句“巴山夜雨涨秋池”是诗人告诉妻子自己身居的环境和心情。秋山夜雨,总是唤起离人的愁思,诗人用这个寄人离思的景物来表了他对妻子的无限思念。仿佛使人想象在一个秋天的某个秋雨缠绵的夜晚,池塘涨满了水,诗人独自在屋内倚床凝思。想着此时此刻妻子在家中的生活和心境;回忆他们从前在一起的共同生活;咀嚼着自己的孤独。芆蚀蚆荿蚈蒁节三、四句“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”,这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的寂寞思念,只有寄托在将来。那时诗人返回故乡,同妻子在西屋的窗下窃窃私语,情深意长,彻夜不眠,以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花,仍有叙不完的离情,言不尽重逢后的喜悦。这首诗既描写了今日身处巴山倾听秋雨时的寂寥之苦,又想象了来日聚首之时的幸福欢乐。此时的痛苦,与将来的喜悦交织一起,时空变换,螃蚃聿葿螄袈莁此诗语言朴素流畅,情真意切。“巴山夜雨”首末重复出现,令人回肠荡气。“何当”紧扣“未有期”,有力地表现了作者思归的急切心情。蒅蒁螃蕿膅膂罿