越南瑶族地区的旅游开发与文化变迁.doc

越南瑶族地区的旅游开发与文化变迁
【摘要】旅游开发常被看作是少数民族地区脱贫致富的一条捷径。越南老街省沙巴县大坪乡依靠当地瑶族独特的民族文化资源和得天独厚的梯田田园风光发展旅游业,使之成为当地瑶族经济发展的重要产业,在改善当地瑶族生活状况的同时,也使当地瑶族社会文化发生了巨大的变化。如何使旅游业的发展和当地瑶族的传统文化保护得到可持续发展,应是值得关注的问题。
【关键词】越南;瑶族;旅游;文化变迁
【中图分类号】C951 【文献标识码】A 【文章编号】1004-454X(2013)03-0103-007
旅游是一种投资少、见效快、效益高的“无烟工业”和“朝阳工业”。在许多国家和地区,旅游是一项具有广阔前景的重要产业。特别是在少数民族地区,因为社会经济文化发展相对滞后,但却拥有丰富的民族文化资源,所以,旅游业开发往往被看作是脱贫致富的一条捷径。美国旅游人类学者瓦伦·L·史密斯认为:“旅游业是一种劳动密集型的产业,对于那些劳动技巧低的经营单位最合适不过。另外,旅游业还是一种发展手段,特别适合那些不发达的边远地区。”但旅游业的发展也是一把双刃剑,它势必会对当地的文化产生冲击,使少数民族的传统文化发生剧烈变化,甚至有可能“给地方和民族文化造成类似于‘断裂’的情形”。如何协调二者之间的关系,做到既能较好地开发、利用少数民族地区的旅游资源,又能保护和发展少数民族地区的传统文化,使少数民族地区的社会经济文化得到可持续发展,一直是学术界关注的问题,具有十分重要的现实意义和理论价值。本文拟以作者在越南瑶族地区的调查,就越南老街省沙巴县大坪乡瑶族旅游开发与文化变迁做一探讨,就教于专家学者。
一、老街省沙巴县大坪乡瑶族旅游发展概况
老街省位于越南北部山区,与中国云南省河口瑶族自治县隔红河相望。2008年,老街省有瑶族10万人,分布在8个市县的466个村寨,是越南瑶族分布较多的省份。老街省沙巴县位于中、越两国交界的高寒山区,海拔约1700米,境内分布有越、苗、瑶、侬、岱依、哈尼、普拉等民族,其中瑶族1698户,9615人。沙巴县大坪乡是个以苗、瑶族为主的少数民族乡,全乡6个村,13个队,据2008年统计,全乡共有475户,3672人,其中苗族264户,1912人;瑶族190户,1679人;越族20户,79人;侬族1户,2人。全乡面积3718公顷,,,旱地125公顷。撒祥村属大坪乡管辖,是大平乡政府所在地,下辖一队和四队。全村90户,544人,其中瑶族80户,509人;越族10户,35人。撒祥村的瑶族都是从中国迁徙来的,大部分瑶族在这里居住了五六代以上。过去他们主要靠种玉米、稻谷为生,农闲时到山上采香菇、灵芝等。有的人家三四月份就断粮了,村民生活多贫困。革新开放以来,主要靠种稻谷、草果、发展旅游业等为生。旅游主要靠卖瑶族挑花、刺绣,每家每年可有200~300万越盾收入;种草果每家每年可有200-600万越盾收入;另外还有的人家开旅馆接待游客、开摩托车搭游客、卖小吃、为游客提供药浴等,村民的生活比过去有了很大的改善。据报导人盘朝光(瑶族)村长说,他家过去连饭都吃不饱,家中清贫如洗,什么都没有,小时候全家人晚上围火塘生火而眠,或睡竹席,盖稻草。革新开放,特别是旅游业开发之后,生活发生了很大变化,现在家中添了很多东西,桌、床、棉被、手表、电视机、录音机、摩托车等都买了回来,生活水平有了很大的提高。赵定贵家过去粮食不够吃,有5个儿子1个女儿,虽然越南中小学实行免费教育,但因家庭困难,女儿只读完小学,儿子没有一个人能读高中。现在家中种稻谷15亩,玉米约16亩多,养2头牛、7头猪,种草果。2008年卖1头牛得1000万多越盾、1头猪得70多万越盾,卖草果40公斤,约得300万越盾,爱人参加旅游业活动,卖瑶族刺绣得200万越盾。家中买了1台电视机、2辆摩托车、1台粉碎机,还与别家合资买了1台犁土机。革新开放,特别是旅游业开发之后,撒祥村绝大部分的瑶族村民都解决了温饱,置备了基本的生活用品、用具。
越南老街省沙巴县大坪乡瑶族旅游的开发得益于当地瑶族独特的民族文化资源和得天独厚的梯田田园风光。
沙巴在越南北部,位于越南最高峰Phansipang山脚下。越南有54个少数民族,其中一半以上聚居在老街省,聚居在沙巴的主要是苗族和瑶族。与其他早已被开发为旅游区的地区相比,沙巴的少数民族仍保持着传统的生活状态,对外来的旅游者既不排斥,又保持着一定的距离。
沙巴地处中越边境的高寒山区,是越南北部的高山度假胜地,距边境老街市39公里,地处黄连山山谷之中,海拔1700米,因地势高,气候清凉,树木郁郁葱葱,周围层峦叠嶂,被誉为森林中的宝石。沙巴由于受亚热带气候的影响,每年有5到7个月是寒冷天气,3到4个月是