波斯古典名著《四类英才》哲学思想探析.pdf

宁夏大学
硕士学位论文
波斯古典名著《四类英才》哲学思想探析
姓名:王浥尘
申请学位级别:硕士
专业:外国哲学
指导教师:周传斌
2011-05
摘要
《四类英才》这部于 12 世纪间问世的波斯文化名著论述了 12 世纪以前伊斯兰世界哲学及文
化的发展状况,反映了伊斯兰文明的一个重要侧面,即伊朗的文化成就,其内容一向为研究伊斯
兰和波斯文明的学者重视,并被广泛评论和引用,对伊朗文化乃至世界文化都产生了深远的影响。
本文主要以内扎米·阿鲁兹依·撒马尔罕迪著《四类英才》汉文译本为研究对象,对其中所蕴含
的哲学文化思想进行探究。
首先,本文将介绍内扎米·阿鲁兹依·撒马尔罕迪的生平和创作,通过对其人生经历和著作
的了解,从总体上认识内扎米·阿鲁兹依的主要理论和思想。同时,本章将简单介绍《四类英才》
这部波斯古典名著及该书所反映的时代背景和思想价值。其次,本文将探究内扎米·阿鲁兹依《四
类英才》一书中的本体论、宇宙论和认识论思想。就本体论而言,内扎米·阿鲁兹依将世界分为
“自在之物”和“依他力存在之物”;就宇宙论而言,内扎米·阿鲁兹依认为宇宙的形成是宇宙、
天体、植物、动物、人这样一个系统的形成过程;在认识论上,内扎米·阿鲁兹依继承了伊本·西
那的灵魂观念。再次,本文将探究《四类英才》一书中蕴含的政治哲学思想。内扎米·阿鲁兹依
通过天使、先知、伊玛目与国王的关系这样一个传统的伊斯兰教观念将对世界本源的探索转到了
对现实政治的关注,突出了“四类英才”重要的政治地位。同时,本章还将简要介绍《四类英才》
一书中所涉及到的几位伊斯兰思想家的著作与经历。最后,本文还将论述《四类英才》一书的思
想特点及其影响。
通过对波斯古典名著《四类英才》一书哲学文化思想的探析,可看到该书所具有的三大特点:
对伊斯兰世界贤哲思想的发扬、对《古兰经》宗教文化的继承、具有浓厚的文学气息。内扎米·阿
鲁兹依的《四类英才》一书不仅对伊朗哲学文化有着深远的影响,而且对伊斯兰文化史的发展也
有着一定的影响。

关键词:《四类英才》,内扎米·阿鲁兹依,伊斯兰教

I
Abstract

The Persian classic masterpiece: Chahar Maqala, which is written during the 12th century, discusses
the condition of philosophy and culture of Islam before the 12th century, and displays a important aspect
of Islamic civilization, namely, Iranian cultural achievement. Its content is always respected by the
scholars who research the civilization of Persia and Iran, and is widely discussed and cited. The Chahar
Maqala has a profound and lasting influence on Iranian culture, even the world’s civilization. This
thesis analyzes the philosophical thoughts in Nazami Aruzi Samarqandi’s Chahar Maqala on the basis
of the Chinese version.
In the first chapter, this thesis will introduce Nazami Aruzi Samarqandi’s life and works, aiming to
have a general idea about his major theories and thoughts by knowing these. Additionally, this chapter
will also briefly introduce the Persian classic masterpiece: Chahar Maqala, including its time’s
background and thought’s value. Chapter two will make research on the thought of ontology, cosmology,
and