DB44T_603-2009_公共标志英文译法规范全文.pdf

备案号:24927-2009 DB44
广东省地方标准
DB44/T 603—2009
公共标志英文译法规范
Specification for English Translation of Public Signs




2009-03-25 发布 2009-05-01 实施
广东省质量技术监督局发布
目次
前言............................................................................. II
1 范围................................................................................ 1
2 规范性引用文件...................................................................... 1
3 总则................................................................................ 1
4 行政区划与市政交通部分细则.......................................................... 2
5 旅游景点部分细则.................................................................... 4
6 商业服务业部分细则.................................................................. 4
7 体育场馆部分细则.................................................................... 5
8 医疗卫生部分细则.................................................................... 5
附录A(规范性附录)公共场所通用标志的英文译法......................................... 7
警示提示信息...................................................................... 7
功能设施信息..................................................................... 16
基础设施信息..................................................................... 56
道路信息......................................................................... 60
交通设施信息..................................................................... 61
车辆信息......................................................................... 62
服务类信息....................................................................... 62
企业名称及业态类信息............................................................. 65
文化娱乐类信息................................................................... 67
经营类信息...................................................................... 71
商品名称类信息.................................................................. 73
体育项目类信息................................