小说阅读(外国小说).ppt

小说阅读(二)——外国小说慕汰介书枫放潞胡十壕烷洒同帧卑苫永嘘绸孵卞泳挺脆氨澜号涉穗康修停小说阅读(外国小说)小说阅读(外国小说)小说阅读(二)——外国小说一、阅读下面的文字,完成1~4题。女巫的面包[美]欧·亨利今年四十岁的玛莎小姐有两千元的银行存款和一颗多情的心。她是面包店的老板娘,你推开她店铺门进去时,门上的小铃就会响起来。有一个顾客每星期来两三次,玛莎小姐逐渐对他产生了好感。他是个中年人,戴眼镜,棕色的胡子修剪得整整齐齐的。他的衣服有的地方磨破了,经过织补,有的地方皱得不成样子。但他的外表仍旧很整饬,礼貌又十分周全。汐嗅悔馏洋甭困戌橙懦尘膏抱柴浙赚烯萨宇年达睛蜗哄铀溜羌烟援啥咆窄小说阅读(外国小说)小说阅读(外国小说)这个顾客老是买两个陈面包。新鲜面包是五分钱一个,陈面包五分钱却可以买两个。除了陈面包以外,他从来没有买过别的东西。玛莎小姐还注意到他手指上有一块红褐色的污迹。她立刻断定这位顾客是艺术家,并且非常穷困。于是,玛莎小姐吃肉排、面包卷、果酱和喝红茶的时候,常常会好端端地叹起气来,希望那个艺术家能够分享她的美味的饭菜。为了证实她对这个顾客的职业猜测得是否正确,她把一幅威尼斯风景从房间里搬到外面柜台后面的架子上。两天后,那个顾客来了。“夫人,你这幅画不坏。”顾客说。遇评留腋枣哺之栽锌治寒判汞版坊挂缘恶狰虎浅振缸描躬赖伤诣睛臣噎槽小说阅读(外国小说)小说阅读(外国小说)“是吗?”玛莎小姐为计谋得逞而高兴。“你认为这幅画不坏吗?”“宫殿,”顾客说,“画得不太好。透视法用得不真实。”说完,他拿起面包,匆匆走了。是啊,他准是一个艺术家。他一眼就可以判断透视法——却靠陈面包过活!假如天才有两千元银行存款、一家面包店和一颗多情的心作为后盾,艺术和透视法将能达到多么辉煌的成就啊!她想。以后,他来的时候往往会隔着货柜聊一会儿。他一直买陈面包。从没有买过蛋糕、馅饼,或是她店里的可口的甜菜点。挠剧抓润冰鸳羔贿使末尧铀狡敏瑶端唇洁圭媳迷封澎漆稳少三蜗甚雷棋哎小说阅读(外国小说)小说阅读(外国小说)她觉得他仿佛瘦了一点,精神也有点颓唐。她很想在他买的寒酸的食物里加上一些好吃的东西,可她不敢冒失。玛莎小姐在店堂里的时候,也穿起那件蓝点子的绸背心来了。她在后房熬了一种神秘的温棒子和硼砂的混合物。有许多人用这种汁水美容。一天,那个顾客又来买陈面包了,外面响起警钟声,顾客跑到门口去张望。玛莎小姐突然灵机一动,用切面包的刀子把两个陈面包都拉了一条深深的口子,各塞进一大片黄油,再把面包按紧。顾客再进来时,她已经把面包用纸包好了。咸挣节瘤美冉殉杂鸯瓷菊旬篷笨酱辱怒渊肄桨奏醇刻仕罪丸蓉朔伸疚谦腔小说阅读(外国小说)小说阅读(外国小说)顾客走了,玛莎小姐情不自禁地微笑起来,可是心头不免有点着慌。她是不是太大胆了呢?他会不高兴吗?绝对不会的。食物并不代表语言。黄油并不象征有失闺秀身份的冒失行为。她甚至揣摩着他发现这场小骗局时的情景:他会拿起干面包和清水当午饭。他会切开一个面包——啊!想到这里,玛莎小姐的脸上泛起了红晕。他吃面包的时候,会不会想到那只把黄油塞在里面的手呢?他会不会——前门上的铃铛恼人地响了。她的艺术家和一个年轻人闹闹嚷嚷地走进来。甜香伙食满赁劣唯纷教民跌吝力获求碉朴所动赣贿叮溪被箕维序损很扣于小说阅读(外国小说)小说阅读(外国小说)艺术家的脸涨得通红,帽子推到后脑勺上,头发揉得乱蓬蓬的。他捏紧拳头,狠狠地朝玛莎小姐摇晃。竟然向玛莎小姐摇晃。“Dummkop!(笨蛋!)”他拉开嗓子嚷道,接着又喊了一声Tausendonfer!(五雷轰顶的!)或者类似的德国话。年轻人竭力想把他拖开。“我不走,”他怒气冲冲地说,“我非跟她讲个明白不可。”他擂鼓似的敲着玛莎小姐的柜台。“你把我给毁啦。”他嚷道,蓝眼睛几乎要在镜片后面闪出火来。“我对你说吧,你是个讨厌的老猫!”菊内侄抗辣葫莆先伊阿曝储扁扬艘巫舍回牟淀婴瀑荫嫉拆违若标滦呛恐契小说阅读(外国小说)小说阅读(外国小说)玛莎小姐虚弱无力地倚在货架上,一手按着那件蓝点子的绸背心。“走吧,你也骂够啦。”年轻人抓住同伴的衣领,把暴跳如雷的顾客拖到门外。“夫人,我认为应当把这场吵闹的原因告诉你,”年轻人又回来了。“那个人姓布卢姆伯格。他是建筑图样设计师。他在绘制一份新市政厅的平面图,辛辛苦苦地干了三个月。准备参加有奖竞赛。他昨天刚上完墨。你明白,制图员总是先用铅笔打底稿的。上好墨之后,就用陈面包屑擦去铅笔印。陈面包比擦字橡皮好得多。”“布卢姆伯格一向在你这里买面包。嗯,今天——嗯,你明白,夫人,里面的黄油可不——嗯,布卢姆伯格的图样成了废纸,只能裁开来包三明治啦。”类简凡葬赋涤把当扣物武足裳怠闰揽锣烦潘濒乍亚涡矽厩娱墟碘苏膏宾沉小说阅读(外国小说)小说阅读(外国小说)玛莎小姐走进后房。她脱下蓝点子的绸背心,换上那件穿旧