浅谈历史遗产保护和利用.pdf.pdf

第34卷第9期60·:1009。6825{2008)。02浅谈历史遗产保护和利用黄毅翎摘要:阐述了历史遗产保护理念的产生与发展,从历史建筑、历史街区以及历史城镇三个层面详细探讨了城市历史遗产的保护和利用,以保护城市特有的历史格局和风貌,延续历史文脉传统。关键词:历史遗产,保护,历史建筑,保护理念,原则中图分类号:TU-87文献标识码:A1历史遗产保护理念的产生与发展人类很早就认识到文物的价值,并对其进行保护和收藏。“古董”这个词,很早就被运用了,但是这些仅局限于可以保存和收藏的器物。对于历史建筑物以及建筑群,却在一个很长的历史时期内一直把它作为一种过去的象征加以破坏和摧毁。例如,在古代中国和罗马帝国均出现过把前朝建设的建筑和城市毁灭性破坏的现象,称之为“革故鼎新”。在历经了许多教训和挫折之后,历史遗产的保护和修复工作终于在l8世纪末开始受到重视,并在近百年中日趋科学化、现代化。今天,世界上已经有很多国家通过国家立法的形式将其确定下来,历史遗产保护的范畴和保护体系也随着时代的发展而日趋完整。2城市历史遗产保护和利用的实践当今世界,随着城市化进程的推进,更多的人开始关注城市历史发展过程中所遗留的物质空间历史遗产,保护和利用这些城市历史遗产逐渐成为城市最佳实践的重要领域。城市历史遗产的保护和利用可分为三个层面,即历史建筑、历史街区以及历史城镇。,承载着一个国家和民族的历史文化和价值观念,世界各国对历史建筑的保护也在加强,各国对于古建筑保护的实践,也各有不同方法和态度。尽可能保护原物是许多国家历史建筑保护实践中的重要原则。例如印度文保部门秉承其1932年制定的“保护历史建筑残迹”的原则,在2001年获得I『NESCo亚太地区遗产保护奖的DBSHouse的保护修复工作中,这个原则得到了很好的体现,经过了一个复杂的改进修缮过程之后,这个著名的维多利亚时期历史建筑终于恢复原本典雅的面貌。我国在历史建筑保护中也同样坚持以保护为主的原则,《文物保护法》确定的文物保护方针是“保护为主,抢救第一,合理利用,加强管理”。保护的目的是真实全面地保护并延续其“历史信息”和全部价值。所有的保护措施都应该遵守不改变文物原状的原则。例如上海黄浦江畔的外滩l8号历史建筑的保护更新过程中,在保留建筑原有历史风貌的基础上,努力实现了现代的保护技术和当地传统建筑的完美结合。“原真、整体、再生”是不少西方国家对古建筑保护所持有的理念。例如美国纽约曼哈顿岛西南端的苏荷区占地约为45万m2,内部都是建造于1869年~1895年的铸铁建筑。对其历史建筑的改造采用“以旧造旧”的方案,不破坏楼房的外部面貌,对内部设施进行改造。经过改造的建筑外观并没有太大改变,室内却截然不同。美国苏荷区历史建筑保护和利用是将历史建筑融入现代化城市中的典范之一。有些国家为了能全面系统地保护历史建筑设置了专门机构,负责历史建筑的日常管理与修复。例如法国建立专门部门——文化遗产司的古建筑和国家宫殿处,。英国历史建筑保护和管理工作由英国国家遗产局信托公司承担,对其管理的260多座重点历史建筑开展了一项大型的危险管理计划。2