英语语言文学 专业硕士生.doc

英语语言文学专业硕士生2008—2009学年第二学期课程表2007级第四学期人数8序号课程名称课程代码性质学分课时星期节次教室授课人职称备注(专业方向)1英语测试学1080000423选修236一5-8424张青云副教授语言学方向(1-9周)2翻译批评与赏析1080000432选修236一5-8424黄宜思教授翻译、文学方向(11-18周)2008级第二学期人数11序号课程名称课程代码性质学分课时星期节次教室授课人职称备注(专业方向)1科学社会主义理论与实践1230000101学位472四1-4208马克思主义学院1-9周2日语(二外)1080000402学位472三5-82231-18周德语(二外)1080000404305法语(二外)10800004052243翻译实践1080000209学位354一1-3416张法连教授翻译方向(1-18周)4英语教学法1080000207学位354二1-3424李立教授语言学方向(1-18周)5英国文学1080000201学位354二5-7416John外教文学方向(1-18周)6应用语言学1080000206学位354四5-7416孙平华讲师语言学与翻译方向(1-18周)7英语测试学1080000423选修236一5-8424张青云副教授语言学方向(1-9周)8翻译批评与赏析1080000432选修236一5-8424黄宜思教授翻译方向(11-18周)(07级英语研究生可选)9二十世纪美国小说1080000414选修236一8-11416张立新教授文学方向(1-9周)10认知语言学1080000431选修236五5-7416张洪芹副教授语言学方向(1-12周)municativeprinciplesandactivities3李立教授8Readingweek3李立教授9Teachingpronunciation3李立教授10Teachinggrammar3李立教授11Teachingvocabulary3李立教授12Teachinglistening3李立教授13Teachingspeaking3李立教授14Teachingreading3李立教授15Teachingwriting3李立教授16IntegratedSkills3李立教授17Readingweek3李立教授18Finalexam3李立教授课程进度表课程名称20世纪美国小说专业英语年级08周次课程内容课时授课人职称备注1GreatGatsby4张立新教授限制选课学生人数或专业2GreatGatsby4张立新教授3FarewelltoArms4张立新教授4FarewelltoArms4张立新教授5LightinAugust4张立新教授6NativeSon4张立新教授7InvisibleMan4张立新教授8TheColorPurple4张立新教授9TheBluestEye4张立新教授课程进度表课程名称翻译批评与赏析专业翻译年级2008、2007周次课程内容课时授课人职称备注11《名利场》译本赏析4黄宜思教授12《一个青年艺术家的画像、尤利西斯》译本赏析413《雾都孤儿》译本比较与赏析414《罗马帝国衰亡史》译本分析415其他文学译本分析416《红楼梦》译本比较与赏析417《水浒》译本赏析418《唐诗》译本比较与赏析419其他非文学译文分析4课程进度