浅谈古籍书目数据库建设中的主题标引.doc

浅谈古籍书目数据库建设中的主题标引张洪茹内容提要从古籍、主题标引、古籍主题标引的概念;目前我国古籍主题标引的状况;对古籍进行主题标引的必要性和利用《中国分类主题词表》对古籍进行主题标引的可行性等方面,阐述了古籍书目数据库建设中有关古籍主题标引的相关问题。关键词古籍,主题标引,古籍主题标引,中国分类主题词表古籍是中华民族丰厚文化积淀的载体,它博大精深的内涵是我们研究传统文化、弘扬民族精神取之不尽用之不竭的宝库。为更好地利用这一宝贵资源,建立馆藏古籍书目数据库,是方便读者查询、提高古籍利用率的一个重要手段。但目前我国大多数图书馆的古籍书目数据都未进行主题标引,笔者认为编制古籍书目数据时进行主题标引非常重要。本文就此谈点粗浅认识,以抛砖引玉。1古籍、主题标引、古籍主题标引的概念国家图书馆副馆长陈力先生在《中文古籍数字化的再思考》一文中说,古籍是一个非常模糊和难以定义的概念。但是,他认为大家公认的古籍是内容反映中国古代传统思想、学术与文化的,主要产生于民国以前的文献。这也是古籍与现代文献最根本的区别所在。主题标引是通过对文献内容的分析,把文献所论述的对象(或事物)概括出来,再使用规范化词汇———主题词,将其按照一定的规则加以组织,使之成为文献检索入口的过程。古籍主题标引是在古籍编目的过程中,标引人员对古籍所论及或涉及的事物进行概括,选用正式主题词,将其按照一定的规则加以组织,使之成为古籍检索入口的过程。2我国图书馆实施古籍主题标引的现状主题标引是深入揭示文献内容,提供多途径检索的一个重要手段。然而,包括国家图书馆、上海图书馆等在内的国内大多数图书馆的古籍书目数据都未进行主题标引。其主要原因可能是因为没有一部专用的古籍主题词表。笔者认为,古籍主题词表的缺失确实给古籍的主题标引带来一定的困难;但是,我国目前规模最大的分类主题一体化的情报检索语言———《中国分类主题词表(第二版)》(以下简称《中国分类主题词表》)可作为古籍主题标引的主题词表,该词表收录主题词及主题词串21万条,包括哲学、社会科学和自然科学所有领域的主题概念。虽然古籍内容五花八门,其传统分类也与现代科学分类大相径庭,但其学科范畴和论述主题大多在《中国分类主题词表》有所反映。天津图书馆在建设影印古籍《四库全书》系列书目数据库的过程中,尝试进行主题标引,依据的就是《中国分类主题词表》。、MARC包括0-9十个功能块。其中6———为主题分析功能块,包括:600(个人名称主题)、601(团体名称主题)、602(家族名称主题)、604(名称和题名主题)、605(题名主题)、606(论题名称主题)、607(地理名称主题)、608(形式、体裁或物理特性标目)、610(非控主题词)、615(主题范畴)、616(商标主题)、620(出版地/制作地检索点)、675(国际十进分类法分类号)、676(杜威十进分类法分类号)、680(美国国会图书馆分类法分类号)、686(国外其他分类法分类号)、690(中国图书馆分类法分类号)、692(中国科学院图书馆图分类法分类号)、696(国内其他分类法分类号)等多个字段。虽然本功能块中的字段均为选择使用,但对于一条完整、规范的MARC数据而言,无论从深入揭示文献的主题内容,还是向用户提供文献论述事物和学科属性的检索入口,主题标引和分类标引