为何欧洲国旗多为三色旗.doc

为何欧洲国旗多为三色旗汉语把横条和竖条的三色旗都叫“三色旗”,而英语叫法却是不同的:横条三色旗英语称为horizontaltricolour(横三色旗),或triband(三条旗),在有三种不同颜色时横条也可称tricolour(三色旗)。竖条三色旗称为verticaltriband(竖三条旗),或者tricolour(三色旗),而法文的Tricolore(首字母大写),是特指法国三色旗。英语的tricolour这个词强调“三色”,所以不包括虽然是三条,但两边颜色相同的横条或竖条“两色旗”,如如奥地利国旗(红白红横条)和加拿大国旗(红-白-红竖条,中间有枫叶)。既然triband这个词仅强调“三条”,所以包括两侧颜色相同的横或竖的“两色三条旗”,如奥地利国旗称为horizontaltriband(横三条旗),简称triband;加拿大国旗则可称为verticaltriband(竖三条旗),有时triband甚至还可以泛指多条颜色的旗,如五条颜色的。横条三色旗是荷兰最早采用对欧洲很多横条三色国旗的设计有影响。竖条三色旗是法国最早采用的。其实,法国第一共和国时期(1792—1794),也曾短暂改用横条三色旗,与今天的荷兰国旗极为相似。有人说法国的竖条三色旗是大革命时期对横条三色旗的一种创新,反映出革命精神。确实,比利时、意大利、爱尔兰等都承认,他们的竖条三色旗都是从法国三色旗演变来的,也都是在革命、独立战争或反侵略战争时期采用的。意大利还一度采用了与法国完全一样的国旗。至于各国三色旗颜色的含义,网上资料已经很多,本文不再重复。法国竖条三色旗——tricolour(法:tricolore)荷兰最早的横条三色旗(尼德兰共和国奥伦治亲王旗,1572年-1596年)——triband斯拉夫民族的国旗采用横条白、蓝、红三色旗最多。这主要是受俄国影响,俄国则是受荷兰影响。1699年,俄国彼得大帝到荷兰学习造船术时,他意识到需要为俄国的海军设计一面军旗。他因此效仿荷兰的三色国旗设计,但颜色另选为白、蓝、红三色(当时的荷兰国旗是橙-白-蓝三色),这也就是后来的“泛斯拉夫色”。1883年5月7日这面旗帜正式成为俄国国旗,1917年十月革命后三色旗被取消。1991年8月21日这面旗帜再次被采用,成为独立的俄罗斯联邦的国旗。所以,主体民族属于泛斯拉夫族的国家,像俄罗斯、捷克、斯洛伐克、南斯拉夫联盟共和国、克罗地亚、斯洛文