2006年5月翻译资格考试三级笔译真题第一部分英译汉Freedbywarming,,avillageof457onRussia'snortheastcoast,theshorelineiscollapsing,creepingcloserandclosertohousesandtanksofheatingoil,atarateof15to18feetayear."Itispracticallyallice-permafrost-anditisthawing."ircle,,theirhomesand,forthosewhosetraditionsrelyontheice-boundwilderness,,quickenedbythemeltingoftheArcticseas,,soon,liquefiedgaschurnthroughthefisheriesoffScandinavia,,,forcingtheUnitedStatestopreparetorelocateseveralInuitvillagesataprojectedcostof$,,,Norway'snorthernmostprovince,theArcticlandscapeunfoldsinlatewinterasanendlesssnowyplateau,,too."ingunhappy,"saidIssatEira,a31-year-
2006年5月翻译资格考试三级笔译真题 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
