人世之始 TheBeginningsofHistoryGenesis([圣经]创世纪)(英汉对照)WhentheLordGodmadeearthandheaven,therewasneithershrubnorplantgrowingwildupontheearth,becausetheLordGodhadsentnorainontheearth;,,altreespleasanttolookatandgoodforfood;,地上全无野生草丛树木,因为天主上帝没有降雨到大地,亦无人耕耘土地,只靠地上涌出水流灌溉土地表层。后来,天主上帝以泥土造一男人,朝他鼻孔吹一口生气,他才有了生命。然后天主上帝在东边之伊甸建造一座花园,他把他造的男人安置在伊甸园中。上帝使地面长出各种树木,这些树木不但秀美悦目,而且又有果实可供食用。在花园正中,他种下一株生命之树和一株能辨善恶的知识之树。TherewasariverflowingfromEdentowaterthegarden,,thatistheriverwhichencirclesallthelandofHavilah,;;;,河水可作灌溉之用。这河流出伊甸后分为四股。第一股名比逊河,它曲折流经哈腓拉全境,此地盛产高成色黄金,还有琥珀及红玛瑙。第二股名基训河,它环绕流经古实全境。第三股名希底结河,亦即流经亚述之东那条河。第四股名伯拉河。TheLordGodtookthemanandputhiminthegardenofEdentotillita
人世之始 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
