哈姆雷特性格分析.docFrom"Hamlet"toseelifechoicesAstheproverbsaysthat,"Tobeornottobe".Themostclassicalversionofthetranslationis''survivalordestruction".Atfirst,IthinkthetranslationisasetherealastheoriginalEnglishsentence,butafterreadingseveraltimes,Ifinallyfindtherealmeaninglies・Manytimes,IthinkHamlet'pletelyfittedout,'sdeath,hisuncle'sbetrayal,aswellasmother'streachery,,,alwaysonalookofindifferenceforOphelia,identallykilledOphelia'sfather.••…essfulinrevenging,butpaidaterribleprice・Belovedgirlfellintothewateranddied,aclosefriendwaskilledbyhim,motherdrankthepoisonedwinewhichpreparedforhimanddied,wecansaythathekilledallhismostvaluedpeopleintheworlddirectlyorindirectly,SoIcouldnothelpthinking,isitmakessenseforHamlet'srevenge?Ifhehadknownthecostofrevengeisnotonlyhisownlife,aswellaspeoplewholovedhim,willhestillchoosetoavenge?Maybehewill,inthebook,'sconspiracy,,hewasinclinedtof,,eventosacrific
哈姆雷特性格分析 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
