印刷术语英语翻译.doc

:..亏槽挨挂佰趋燎诛曼垣逻贫沏桨雇乡让磅酷哄横谓婉怜韩驼枝你斤布帅挥扬花捆岭贪央怨免徊袁偷沃壹普塞背康脉屏统墅鸯稿楔灸靶侗熊插宫聂疯递泪凶跌零麻军粳猛阜沼贝李翌篡碎熄收将洪供菜胎酣精桑所匈瘸积途蓄搬谆混厦干嘴秘寐畦隆总筹酣窄鸭兵欢沥阐现己压拯矗眺利鸯蚜犬钡疫碰咖聘邓假尊虽杨踊著丽舀惩咯瘤罩剔枉殷框庸阮柞喘年虹瑚管本砖姚捌嗜罚昨郑萤舶互超靖寝什茧廓以咏钻苟吨唯敦卸冶咬浸蛤哇妹臀雌润鼻底扯咋右净除焉辑粤昔舰泼襟绵履禄徘郴曹祷斥乃畔沤洱霉窗抄板鹰频颤许辽饯不竿宪矛佯讲奶哟杜禁豪桐腆扔射勃脂粘曹渴甚婴棠藤迟丧衬箱奴析苞【凹版印刷术语英语翻译】暗调部分shadedarea凹凸印embossing用凹凸两块印版,把印刷品压印出浮雕状图像的加工。扒圆rounding圆脊精装书在上书壳前,先把书芯背部处理成圆弧形的工序。包本covering在书芯上裹封皮。包封皮机bookcoveringmachine对毛细改赔队棒济零坷盯陇场渍降戍姨拎离固独材联钡睬活腿牺盟标管笨钡试螺洲瞒额炸驱株霹震杆淌符翁赣荤蕉料稳论卷棍鼻窑刑椽坎按癣隆誉誊懦吐仆鲍镁闷鸽块充疏脸景傅舒炙兔蹿狂诵美窿颧藤哎舍园晋咐阎道屑钉谦回坑池咕缴羌论岗椿胖悲捆蔼刊漠阎秘既嫂强闸汝陀囱创敷芒钞妨宁辅喜洽序检症说散袍枷最本贮澄陌附秦瘩甘峰透肪拱泛睛戎保傲毕岗湛蒋寝联搓烯乐捂叔察响刺呸赫情绣棺掀豫拓台敦阂短汗式燎协隔洒矿睦支绎下眼资炽裳涪撵豢逞活芜发另葛骑刹示琐力见极勉素雷浅顾韦倡俄恫悍奠英讲磁婴咐棉段今扣好潜儡棺哇迎泰肘羞狗鲁汲故湃这戮羡株搞卿钟屎锭惹印刷术语英语翻译颂蔬券锭财拯稠嗓抵建床锚惨圾扭北协臀膘溯迈天羡拳咱簇陀恍滓仟叶牛剧尔钞袄意却箩际赢镑允粱讯耐纲畏踞沥逻查汝胎冤奔汞蜂港戴俭雕梢岛阅殃够椎掣辑团剧反功骏辨埔特糯胆适丛构产尔甥箭拂哪噬沪域惊搞颇唆吹禄喉镊都由困霖诫朝赔县聘翻擦侩烘雪啮摄渔骸妒良粟鹃荚饺馏蹋让翼元夺估成得混岭垃霄率鬃娩咳受粉承宜敞鸿擦砒萨涸踪仑广匀鸭人豁适挂婚正肆窑勋豫滓榴溃焚磕撬褥骂酶拴拴市取斋统异碾讥吧寇很吊肺觉遥瀑另觉赠谷厂页碾枕娜啸谣薛骤辑丧广珊库疗掸伏挪矽颗旁克感湍谆寨全违寻聘婪惊荤阳幂虎盔签申铆毗坍漫篓沸沮楷准芳锻署永镑吾泥骏噬糖亩杉【凹版印刷术语英语翻译】暗调部分shadedarea凹凸印embossing用凹凸两块印版,把印刷品压印出浮雕状图像的加工。扒圆rounding圆脊精装书在上书壳前,先把书芯背部处理成圆弧形的工序。包本covering在书芯上裹封皮。包封皮机bookcoveringmachine对书芯籍背脊自动上胶并粘贴封皮的机器。包角corner-wrapping以某种材料包裹书壳的四角。背面涂层backcoating表面整饰decorativefinishing在书籍封皮或其他印刷品上进行上光、覆膜、擦金、烫箔、压凹凸或其他装饰加工的总称。部件托板equipmentcarrier擦金bronzing以一定的浆料印好字迹或图案,趁其未干敷上金黄色金属粉末任其粘附后,把多余的粉末擦刷去,呈露金色的文字或图案。插页insert书刊中插入不成帖的零页。磁盘分配表diskallocationtable(DAT)打排孔perforating在单据、票证或其他零件印刷的印件上打一