黄老邪讲单词2.doc

研究一下pre: 基础词汇比如prepareyourmind,(在事情公布前),准备好心情。 preside:sid就是sit,字面上是坐在前面,稍做引申就是“主持”,presideoverameeting主持一个会议。所以president作为名词,就是“主席”,之后引出“总统/校长”之类,不足为奇。另一个领袖是premier总理,那位置也是相当靠前的。 predessessor:比如你是班长(monitor,president),你的predecessor是谁?从字面上看可也:在前面(pre)的人(or),就是你的前辈/前任。 prejudice更值得一提(worthmentioning),凭什么是“偏见”。还是看:后面其实是一个词judge(可以是法官,或者法官干的事也就是判断)。比如法官看到一哥们形容词委琐,在审判(trial)之前就做出一个judgment,说此人定非善类,不是对委琐派的prejudice吗?当然,它还会使人想起一部小说(remindpeopleofanovel),就是PrideandPrejudice。最有意思的是pregnant,不容易记住意思“怀孕”。关键是后面na=birth,加起来“生之前”,还好理解吧?顺便收拾一下na。看:nation(国家,出生地),nativelanguage(母语,即生下来说的话),innate=inborn(天生的)。最酷的一个是Renaissance,字面上是再(re)生(na),看大写字母开头,来头不小。确实——文艺复兴。  除了构成这些正儿八经的词,pre还会随时拿来戴到一个词头上,当成帽子。如: Predetermine,pre-electronic,premature 当成一个普遍词,好难哦!现在可看出了:事先(pre)决定(determine);前(pre)电子的(electronic);未成熟的再看dict=say。 Diction是个名词“措辞”,是“说”中的大事。。再加个尾巴我们就熟了:dictionary,对了,就是那“词典”。有一个重量级词汇contradict,放到语境(putitinthecontext)来看一下。 Whenthebossspeaks,Icontradict. Hecontradictshimself. 都是跟说有关,问题是怎么说呢?要结合一下contra=against,相反/对立之意。所以上面是:老板一发话,我必反对之。(注意:翻译成“必”不是逞口舌之快:一般现在时表示的就是个“规律”)。下一句就是:他总是自相矛盾。(同上,所以没两把刷子的不要随便用一般现在时,别以为它是个软柿。)Proper:当否? 在葬礼(funeral)上神情严肃(lookgrave),是properbehavior(合适的行为);在婚礼(weddingceremony)上哭泣(sob,cry,weep),如同发言中跟领导作对(contradictaleader),都是improperbehavior(不得体的行为)。可能不那么容易看出,appropriate是穿马甲版的proper:把两个词中间对齐看一下会有发现相似之处(similarity)。在婚礼上讲笑话(telljokes)是appropriatebehavior,在葬礼上搞笑(befunny)是inappropriatebehavior。还有一个长得像的可能纯属巧合(ident):property,主要意思之一为“财产”。比如中国人总是说(tendtosay)公有财产神圣不可侵犯,我们可能有此一问:Isitproperonlytosaythatpublicpropertyissacred?Thenhowaboutprivateproperty?光说公有财产神圣不可侵犯,这合适吗?那私有财产又当如何? 在改革开放几十年后的今天(decadesafterthebeginningofthereformandopeningpolicy),这一问不但是合理的(rational,reasonable),而且是相当急迫的(ratherurgent)。 Technology:科技时下最时髦(fashionable)的行当(trade,profession,occupation,job)之一,是IT业,informationtechnology(信息技术)之谓也。邓小平爷爷曾教导我们:ScienceandTechnologyisthefirstproductivity.(科学技术是第一生产力)。于是(inresponse,accordingly,co