主谓插入语的考察.pdf

华中科技大学
硕士学位论文
主谓插入语的考察
姓名:骆美婵
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:何洪峰
20060501
摘要
主谓插入语是话语中尤其是口语中重要的语言现象,对话语理解和交际效果起
着不可忽视的作用。目前学术界在研究语法化、话语标记及篇章等问题时会涉及到
个案,但都没有将其提出,加以专题讨论。因此,对主谓插入语进行研究有助于加
深我们对主谓插入语的理解,帮助人们认识主谓插入语的选择和使用在言语交际中
的作用,我们也期待这对插入语的研究能够起到一定的推动作用。
本文考察了相关结构,提出主谓插入语的认定标准:( 1)表现形式主要是 S+VP;
(2)主语的类型只包括部分人称代词、疑问代词、虚指名词、个别受事主语和“VP
/SP 的”结构,主语语义特征主要是[+人称性]和[虚指性];( 3)谓语已失去典
型的动词特征,具有语法化的特征或倾向,整个主谓插入语具有词化倾向。谓语语
义特征主要是[-行为性]和[+主观性];( 4)位置比较自由灵活,可以从句中抽
去而不影响句子基本语义的表达。
主谓插入语的表现形式主要有人称代词+观看义动词、代词+思考义动词、人
称代词+言说义动词、代词+知晓义动词、虚指名词+知晓义动词和人称代词+聆
听义动词六种。我们以这几类形式为基础,分析了主谓插入语的表意功能、话语功
能和篇章功能。
语法化方面,我们以“看”为例进行了考察,进而分析了主谓插入语的主观化
特征。指出无论最终的主语是高层的文章言说者还是低层的话语行为发起者,是显
现的还是隐含的,主谓插入语都具有第一人称性。主谓插入语的语义具有主观性,
其形式的主观化倾向很明显。
为了研究的方便,本文对主谓插入语的隐含式和“VP/SP 的”结构主谓插入语不
作讨论。

关键词:主谓插入语主观化语法化
I
Abstract
Subject-predicate parenthesis is very important in the interpretation of discourse and
for munication force. Relatively flexible in syntactical position, it will exert little
impact on the sentence semantic if the structure is removed from the sentence.
Subject-predicate parenthesis is mainly formalized as S+VP, with only limited
personal pronouns, one interrogative pronoun, several imaginary nouns, few patient
subjects as well as “VP/SP de” structure acting as its subject. The predicate has lost the
distinguishing characteristics of verbs and is seen the tendency or clue of
grammaticalisation. The whole structure is thus in the progress of wordization.
Generally, subject-predicate parentheses are classified into 6 major categories:
personal pronoun + observation verbs, pronouns + speculation verbs, personal pronoun +
oral utterance verbs, pronouns + knowing verbs and pronouns + listening verbs. Based on
these 6 categories, this paper conducts an analysis of the implication function, discourse
function and text function of subject-predicate parenthesis.
Subject-predicate parenthesis is featured by grammaticalis