儒勒·凡尔纳《地心游记》.pdf

地心游记
原著儒勒凡尔纳
!
改写倩倩
!!!!!!!!!!!!!" 目录"!!
"
!! " !!!!!!!!!!!!!
征服者罗比尔
#$%&&&&&&&&&&&&&&&&&
一挑战
#$%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
二绑架
#’%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
三抗议
#$(%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
四逃跑
#($%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
五航行
#(’%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
六救难
#)*%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
七准备
#++%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
八爆炸
#+,%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
九征服
#*+%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
地心游记
#-)%&&&&&&&&&&&&&&&&&&
一破译羊皮纸
#-)%&&&&&&&&&&&&&&&&
二出发
#-’%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
三真正的旅程
#.+%&&&&&&&&&&&&&&&&
四渴
#.,%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
五得救
#’+%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
六剩我一个人
#,$%&&&&&&&&&&&&&&&&
七地中海航行
#,,%&&&&&&&&&&&&&&&&
八最后的旅程
#$/,%&&&&&&&&&&&&&&&&
征服者罗比尔
一挑战
美利坚合众国的公民们我叫罗比尔而且无愧于这个
! " "
名字我今年岁但看上去还不到铁打一样的筋骨
# $% " &%" "
经得起任何考验的体魄过人的膂力还有即使在鸵鸟世界
" "
也堪称首屈一指的胃口
#’
这里是位于美国费城韦尔顿学会的大礼堂在讲上面话
#
的自称罗比尔的人突然闯进来的时候在这个大礼堂里一
" "
百来名气球主义者一律带着礼帽激动骚乱指手划脚
" " ( ( (
高谈阔论争吵不休他们只是些气球爱好者但是些狂热
( # "
的爱好者尤其是那些想以重于空气的机器飞行机
" ! ’))
器飞船或其他什么东西来取代气球的人的死对头其
( )) #
实不过是气球主义者们的一次普通会议讨论在当时激
! ’"
动人心的问题气球的驾驶问题但是因为螺旋桨应安在
)) "
前部还是尾部两大阵营互不相让会场的紧张气氛几近白
" "
热化连学会主席普吕当大叔和秘书菲尔埃文思都控制不
" *
地心游记
)
了了
!
这时罗比尔闯了进来罗比尔看上去确实像他自己所说
!
的那样他中等身材身子呈几何形状等腰梯形梯形
" # $$ #
较长的那条底边就是肩膀上面是一个由强壮的脖子连接起
#
来的滚圆的大脑袋他有一双稍不如意就会发出白炽的光芒
!
的眼睛一对显得毅力过人永远紧皱着的眉毛像一丛铁
# % #
丝般短而略鬈的发出金属光泽的头发此外还有像铁匠的
% !
风箱一样起伏着的宽阔的胸膛以及与身躯颇为相称的手臂
%
巴掌腿和双足
% !
这个出色的人物是打哪儿来的这可不好说不管怎样
& ! #
他说的是一口流利的英语
!
他继续说道
"
尊敬的公民们在你们面前站着的是个精神毫不逊色于
’#
肉体的工程师我天不怕地不怕人也不怕我的意志从
! % # !
来没有在任何人面前屈服过如果我认定了一个目标那么
# #
全美洲全世界联合在一起也不能阻止我去达到这个目标当
% !
我有一个想法时我就要大家赞同而不能容忍异议我之所
# !
以强调这些细节尊敬的公民们是因为必须让你们对我有
# #
较彻底的了解现在你们在打断我以前先想一想吧因为
! # #
我来这里是要讲些也许不合你们的胃口的事情的
!(
会议厅前排开始发出激浪拍岸的声音这是大海即将
$$
变得波涛汹涌的信号
!
罗比尔却并不在意听众的想法照旧说了下去
# "
是的我知道在经过一个世纪毫无结果的试验徒劳
’# # %
无功的尝试之后仍然有一些头脑不健全的人顽固地相信气
#
地心游记
+
球能被驾驭他们以后可以把电动机或是其他什么发动机用
!
到他们那些自命不凡的在空气中阻力那么大的皮囊上去他
" !
们自以为能像驾驭海上的船只一样驾驭气球难道因为有那
!
么几个发明家在晴朗或基本晴朗的日子里斜顶着风或是逆着
一阵微风前进就能使比空气轻的航空器变得切实可行吗算
# $
了吧你们这一