文学毕业论文-论《梧桐雨》与《惊鸿记》中李杨爱情的比较.doc

学科编号 0501
本科学生毕业论文(设计)
题目(中文):论《梧桐雨》与《惊鸿记》中李杨爱情的比较
(英文):Discussing about the difference of li and yang's love between "Wutong Rain "and " Jinghong Kee "
姓名赵飞娟
学号 200801001350
院(系) 中国语言文学
专业、年级汉语言文学 2008级
指导教师蒋扬帆
2012年 5 月 20日
中文摘要
唐明皇(李隆基)和杨贵妃(杨玉环)的帝王家的爱情一直以来就是文坛上的一大热门话题。作为众多李、杨爱情题材戏剧中的一员,白朴的《梧桐雨》和吴世美的《惊鸿记》都是写李、杨之间的的爱情的,但两部剧在李、杨爱情经历、爱情特征、人物形象、思想主题和戏剧冲突上有着许多的异同。本文从这几个方面将两者进行比较,得出《梧桐雨》通过对李、杨爱情的描写,塑造了一对无法掌握自己命运的帝妃形象,表达出一种个体存在的“人世苍桑”主题;《惊鸿记》通过描写李、杨、梅三个人的爱情纠纷,塑造了荒淫败乱,沉迷情欲而误国的李隆基形象和受人摆布、谨守妇道的痴情女子——杨玉环形象,表达“看往代荒淫败乱,今朝垂戒词场”的主旨。
关键词:比较李、杨爱情《梧桐雨》《惊鸿记》
Abstract

The love story about the imperial family's love of Li Longji and Yang Yuhuan is one theme of which is a hot topic in literature a member of many drama of which the subject matter about love between Li Longji and Yang Yuhuan,Bai Pu's "Wutong rain" and Wu Shimei's "Jing hongji" are writing the love of Li and Yang, but they still have many of the similarities and differences in aspect of love experience, love character and character article prare the two works from above talked several aspects and draw a conclusion that "Wutong rain" shaped a couple of emperor and princess who were unable to take control of their own destiny and expressed an individual's "world Cang sang" theme by describing the love of li and yang;"jinghong kee" shaped the image of LI longji who was a addicted to lust , jeopardized the fundamental interests of the state emperor ,and Yang yuhuan who was at the mercy of others,no cheating was a lovestruck expressed the theme of "to see people be dissolute to lust in former times , then get an education now"
pratre the subject matter about Li Longji and Yang Yuhuan
"wutong rain" "jinghong kee"
目录
绪论 (1)
一、不同的情节处理 (2)
二、不同的爱情特质 (7)
1.《梧桐雨》是关于两个男人争一个女人的爱情,而《惊鸿记》却是关于两个女人争一个男人的爱情。 (8)
2.《梧桐雨》中李隆基一厢情愿,杨玉环脚踏两船;《惊鸿记》中李隆基心怀二人,杨玉环痴心绝对。 (8)
三、不同人物的形象 (10)
(一)李隆基的形象比较 (10)
(二) 杨玉环的形象比较 (12)
四、不同的主题思想和戏剧冲突 (14)
(一)《梧桐雨》的人世沧桑主题与戏剧冲突 (14)
(二)《惊鸿记》维护