资产转让协议.doc.doc

1 附件 4: 资产转让协议甲方(转让方) :中国华融资产管理公司深圳办事处主要负责人: 地址: 乙方(受让方): 法定代表人: 地址: 鉴于: 1、甲方在 2008 年8 月公告了拟出售的资产包组合。乙方对资产包内不良资产的状况已有充分的了解,双方一致同意以资产包内全部资产(包括债权本金及利息以及股权资产、实物资产、抵债资产或损失、有关诉讼费用、表外利息)以及其他财产权利作为本次交易的转让标的,最终标的金额以甲方审批同意并报经相关监管部门备案的数据为准, 其有关资料已列于本协议附件。 2 、在转让标的的现有状况下,经协商一致,甲方同意按本协议约定的对价,将标的项下主权利以及相应的从权利全部转让给乙方。乙方同意接受该等转让标的并按本协议的约定向甲方悉数支付转让价款。为明确双方的权利义务关系, 甲方和乙方在平等自愿基础上, 经协商一致,达成以下条款,共同遵守。 2 第一条转让标的 甲方同意将其对转让标的所享有的截止至本协议签署之日( 以下称转让资产交割“基准日”)的项(笔)资产整体债权余额人民币(大写) , (小写)￥元,按本协议约定之条件全部转让给乙方。转让标的的明细见附件清单。 上述转让标的从资产交割“基准日”至全部资产交割手续办理完毕期间收到的全部收入一并转让给乙方。第二条转让价款与支付 本协议项下转让标的的转让价款为人民币(大写) , (小写) 元。 在本协议签署后,乙方原已交付的保证金人民币(大写)玖佰万元整, (小写) 元,将作为首付款支付给甲方,同时,乙方应当在本协议签署后 30 日内支付剩余应付款项的 50% 即人民币( 大写)元, (小写)￥元, 在本协议签署后 45 日内付清全部转让价款。但乙方可以提前付清全部款项。甲方开户行: 账户名称: 账号: 如本协议签署后乙方未能履行 规定支付转让价款,甲方有权要求乙方补足剩余未交付的转让价款, 同时有权要求乙方支付违约金罚金, 违约罚金得计算标准为每延期一个自然天按照应补足余款金额的万分之五计付。 如乙方超过 30 日仍未能履行 、 、 之规定, 甲方有权要求 3 乙方继续履行本协议或解除本《协议书》,并有权采取相应的一切措施。乙方郑重承诺:若发生本款叙述的乙方违约情况,乙方已交付甲方的定金及保证金不再退还,作为乙方支付给甲方的违约赔偿金处理。第三条转让标的范围内资产及权利的转移 自乙方依本协议第二条之约定付清全部转让价款之日, 转让标的范围内资产及权利由甲方转移至乙方。 转让标的范围内资产及权利转移之同时, 与其相关的全部从权利( 包括但不限于保证债权、抵押权、质押权) 也一同转让给乙方。 转让标的范围内资产及权利转移之同时, 与本次标的债权有关的涉及中介机构的委托代理协议(合同)也一同转让给乙方。除非受托人同意,否则乙方作为新的委托方,应当继续接受原委托代理协议(合同)的约束,并承继甲方与受托人的委托代理关系以及甲方的有关权利义务。 自乙方依本协议第二条之约定付清全部款项之日起 30 个工作日内,甲方与乙方办理完毕资产交割和资料交接的有关手续。本协议第二条约定的付款期内以及甲乙双方办理资产交割和资料交接得有关手续得期间为甲方与乙方的资产共管期, 共管期内转让标的产生的收益归乙