禁忌语447210647-课件（PPT·精·选）.ppt

——梳理探究制作人:游景稀组员:李素君、朱沁钰、苏叶子猜一猜: 我们常常吃的腐乳为什么要叫“ maoyu ”?因为“腐”字读起来很像“虎”,而人们要避讳这种猛兽的名字,就把“虎”读成了“猫”,长沙话中“乳”就是读“yu ”所以就成“ maoyu ”。关于中国古代避讳: 避讳是中国封建社会中特有的一种制度或习惯,其主要特点是臣属或晚辈在言谈或文章中,不论谈的是古事还是今事, 都要避免直呼君主或尊长的名字;就是与君主和尊长的名字同音的字也要避免使用。避讳之制由来已久,大约起源于西周时期, 此后历代有所发展,至清代最为严重。其他避讳? 有为权贵避讳的。如唐代武则天父名武士彟( hu ò获),彟与华的音相近,因避讳,改华州为太州。其他朝代亦有为外戚避讳的。? 也有因对某人、某事厌恶而避用有关字的。如唐对安禄山的叛乱十分痛恨,曾改安定郡为保定郡。明末,李自成领导农民大起义,明朝的一些姓李的官僚们为了表示耻于与李自成同姓,因改姓为“理”。小故事:替罪羊的由来? 明正德十四年( 1519 年),正德皇上朱厚照南巡到了扬州,兵部左侍郎王宪,抄发了皇上的一个命令通告天下。说是养猪杀猪本是寻常事, 但是,这一年正是皇帝的本命年,而且猪与朱姓同音,再说吃猪肉也容易长疮生病,很不妥当。因此通告各地,不许喂养猪、买卖猪和屠宰猪。如果故意违抗,犯及一家老小,发配最远的边疆充军,永不得返。命令一下,各地的老百姓纷纷杀猪,一时吃不了,便纷纷腌制贮存起来。到了第二年春天,祭祀典礼要用猪的时候竟然找不到一头猪,只好以羊代替。替罪羊因此得名。 2008 年的一场金融危机, 09 年连祝福语都有了忌讳。财源广进裁员广进财源滚滚裁员滚滚心想事成薪饷四成招财进宝遭裁禁饱万事如意万事如忆鸿图大展红屠大斩可千万小心别说了上面这些祝福语啊~~ 中国的民族很多,地域也十分广阔,因此每个民族都有自己的一些禁忌语,下面向大家介绍一些民族及地域的禁忌语客家? 客家人禁忌语言的显著特点之一是将忌讳语言有意改成与之意义完全相反的吉利语。 忌“少”忌“完”——改说“多”。家里的食品或消耗品,明明快用完了,客家人却忌用“少”、“完”等字眼,改说“多哩”。如果在建房竖门上梁或祝寿这天,谁说了“少”、“完”。忌“好”——偏说“丑”。? 客家人不能当面称赞别人的小孩长得好,长得棒,长得秀,更忌说小孩的体重, 而要说“好丑陋”、“长得丑”,这样,小孩的父母才高兴。回族? 回族语言中忌用“肥”字,恐怕还有更深层的人文背景。和禁忌“肥”一样,回族语言中禁忌“杀牛”、“杀鸡”、“杀羊”,而代之以“宰牛”、“宰鸡”、“宰羊”,即便使把西瓜切开,也忌用“杀西瓜”,这都是由于避讳心理而形成的语言禁忌。台湾闽南的禁忌语? 忌讳说凶祸语词:所有的灾祸中,以「死亡」最令人恐惧,所以人们的言谈之中,避免谈论到「死亡」,唯恐招致不幸, 因此对「死」有许多替代的词语,如「做仙」、「过身」、「没去了」、「转去」等。