游山西村
陆游
陆游 (1125一1210),字务观,号放翁,南宋爱生作诗近万首,是古代诗人中创作作品最多的,其作品多强烈抒发自己的政治抱负和炽热的爱国热情,同时鞭挞投降派,同情人民疾苦,思想性很强。
背景简介
爱国诗人陆游在政治斗争中,屡受统治集团投降派的排挤打击,但他坚持抗金主张,始终不渝。宋孝宗乾道二年(1166),陆游由于支持张俊北伐失败被罢官还乡。居山阴(今绍兴)镜湖之三山村。这首诗作于次年春。
游山西村 (南宋) 陆游莫笑农家\腊酒浑,丰年留客\足鸡豚。山重水复\疑无路,柳暗花明\又一村。箫鼓追随\春社近,衣冠简朴\古风存。从今若许\闲乘月,拄杖无时\夜叩门。
hún
tún
guān
zhǔ
kòu
古诗散译
你不要因农家的腊酒浑浊而笑话他们,
他们是用丰足的菜肴款待你,没有把你当成外人。
山岭重叠,溪水弯曲,远望好像前面已经没有路了,
走到近前才知道在垂柳掩映山花烂漫的地方又出现了一个山村。
萧鼓追随是因为春社日将临,
人们穿戴简洁朴素,古朴的风尚犹存。
从今以后,我要随时乘着月光闲逛,
拄着手杖豪兴满怀的叩击农家朋友的柴门。
农家如何待客?风俗如何?
诗人游玩,经历了什么?心情如何?
表现感情:
农家热情好客,淳厚质朴,
诗人陶醉于在山野风光和农村的人情里,
表现了对田园生活的喜爱和恋恋不舍的感情。
佳句赏析
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
既写出山西村山环水绕,花团锦簇的美景,又蕴含哲理。现在往往用来形容进入一个别有天地的境界或者比喻绝路逢生的情景。
游山西村 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.