2021年劳动协议补充协议英文.docx

劳动协议补充协议英文

篇一：劳动协议补充协议
　　劳 动 合 同 补 充 条 款
　　甲方：
　　乙方： 身份证号码：
　　依据《中国劳动法》、《中等自愿、协商一致的基础上签署劳动协议补充条款，以明确双方当事人的权利和义务，并共同遵守。
　　1、经甲、乙双方协商一致，乙方同意甲方依据经营需要或乙方本身的能力及表现，调整乙方详细工作
　　部门和岗位及劳动酬劳。
　　2、甲方和乙方协商一致后确定乙方月工资调整为人民币 元（其中月基础工资为人民币 元。
　　基础工资作为计算加班工资、其它假期工资和社保等核实的基数。基础工资之上的酬劳，为岗位及综合能力所表现的回报，一岗一定，不作为其它保险福利的依据），上述工资均为税前工资。
　　3、保密义务：甲方的销售信息、采购信息、人事财务信息、管理制度（包含工作规范、业务步骤等）、
　　用户信息等经营信息，和甲方注有“保密”的资讯等，均属甲方商业秘密，未经甲方同意，不得泄露她人及本企业无关人员。
　　4、双方约定的其它事项
　　本协议签署时，甲乙双方对于推行原劳动协议的全部行为皆给予认可和接收，对于原劳动协议的推行无任何争议，且甲方已按原劳动协议及相关劳动法律、法规的要求立即足额的支付了乙方包含但不限于工资（含加班工资）、奖金、保险、各类补助等费用，乙方对此无异议。本协议是对原劳动协议的完善和补充，凡本协议和原劳动协议不一致的，以本协议为准，其他仍遵照原劳动协议推行。本协议经甲乙双方签字(盖章)后生效。本协议一式二份，甲乙双方各执一份。
　　5、其它:本协议补充条款如和国家法律、法规相悖时，以国家法律、法规为准。
　　甲方盖章：
　　签署日期 年 月 日签署日期 年 月 日
　　乙方签字：
篇二：劳动协议补充协议
　　劳 动 合 同 补 充 条 款
　　依据《中国劳动法》、《中等自愿、协商一致的基础上签署劳动协议补充条款，以明确双方当事人的权利和义务，并共同遵守。
　　1、经甲、乙双方协商一致，乙方同意甲方依据经营需要或乙方本身的能力及表现，调整乙方详细工作部门和岗位及劳动酬劳。乙方如不一样意的，甲乙双方签署的劳动协议自然终止，双方不负担违约及经济赔偿、赔偿责任。
　　2、甲方和乙方协商一致后确定乙方月工资为人民币 元（其中月基础工资为人民币 元，基础工资作为计算加班工资、其它假期工资和社保等核实的基数。基础工资之上的酬劳，为岗位及综合能力所表现的回报，一岗一定，不作为其它保险福利的依据），试用期工资为 元，上述工资均为税前工资。
　　3、保密义务：甲方的销售信息、采购信息、人事财务信息、管理制度（包含工作规范、业务步骤等）、用户信息等经营信息，和甲方注有“保密”的资讯等，均属甲方商业秘密，未经甲方同意，不得泄露她人及本企业无关人员。
　　4、双方约定的其它事项
　　、培训或提供其它特殊待遇，甲、乙双方签署专题培训协议约定各自的权利和义务，该协议作为劳动协议的补充。
　　，乙方未按甲方要求的时间提供办理录用和社会保险手续的相关资料、证实的，甲方可视作不符合录用条件解除本协议或视作乙方主动放弃其应享受的保险福