富有哲理的英语小短文及翻译 富有哲理的英语小短文及翻译 富有哲理的英语小短文及翻译篇一 Burning Your Soul Candle I have a few candles stored in a drawer in my dining room. They’re meant for romantic dinners and special occasions, but since the arrival of our three children they have lain unnoticed among the napkins and other things. They are waiting to be taken out and lit to share their glow with anyone who will take the time to bask in their brilliance. Are not our souls like those candles, patiently waiting for someone to come and let us be ourselves We are all waiting for our own moments to shine; we each have a special light, unmatched by any other. Candles are made up of wax and a wick; we have bodies, but our essence lies in our minds and souls. Candles are unique in their colors, shapes and designs. Our life histories and experiences are the backdrops of who we are, but our minds are like candle wicks, and make our passions flame. Unlike the candles in my drawer, who get used or not used depending on my whims, we control our own thoughts, and how brightly we will burn or dimly we will shine. Is your soul candle dimmed by circumstance or lack of passion and direction Is it hidden in a drawer of stress, worry or resentment Make a choice to let yourself shine the way you were meant to shine. 翻译:点亮心灵的蜡烛 在我餐厅的抽屉里放着几根蜡烛。它们会用于浪漫的晚餐和部分特殊 的场所,不过自从我的三个孩子出生以后,它们便被遗忘在餐巾纸和其它杂物之 间了。它们一直在等候着