2021年莎士比亚书店 重访莎士比亚书店.docx

2021年莎士比亚书店_重访莎士比亚书店莎士比亚书店_重访莎士比亚书店

　　 　　又来到塞纳河左岸巴黎圣母院旁边的那个绿色门面的书屋——莎士比亚书店。每次来巴黎总要到这里来买一本书。第一次来到这家书店，已是二十年前，那时，当堂而坐的还是老人乔治·惠特曼，当初她应该已经有八十岁，穿着色彩并不搭配的背心和外套，一头白发上有火烧的痕迹——听说她极少去剪发馆，头发长了就用蜡烛烧掉，说这种剃头法又快又省钱。记忆中书店里的用户并不多，因此，当初我还和老人聊了回天。记得她当初第一便是问我是否有住处，又问我是否要咖啡，接着就兴冲冲地告诉我其实她和中国还有一段缘分，幼年时曾随父亲住在南京，曾坐蒸汽火车去上海，曾在苏州见过一位天下最美的姑娘。又说起五年前，她重返中国，想在南京开一家英文书店，但没能成功，只余遗憾。她还告诉我她是美国大诗人惠特曼的孙子，当初我竟相信了，以后读到相关她的文章，才知道这是她常常爱说的一个“传奇”，她的父亲就叫沃尔特·惠特曼，是一位外科医生，和大诗人同名，这是她和诗人的唯一关系。
　　莎士比亚书店可能能够算是世界上最著名的一家独立英文书店。冠以此名的书店最初是由美国女人西尔维亚·比奇1919年创建，原址虽也在拉丁区内，但并不在塞纳河边上。上世纪20年代的巴黎是一批美国作家的自我流放地：海明威、庞德、艾略特、菲茨杰拉德、斯坦因等全部聚集在这里，这家书店也就如同文学沙龙，是作家的聚集地之一。当然，让书店名垂名青史的是1922年2月2日比奇出版了乔伊斯的尤利西斯，那天正是乔伊斯的四十岁生日，那是一个真正的文学传奇。
　　二战以后，惠特曼来到巴黎，1951年在现在的地址上开了一家英文书店兼图书馆，1964年比奇逝世后，为了表示敬意，将书店名改为莎士比亚书店。惠特曼性格古怪，曾称她的书店为“假装成书店的社会主义乌托邦共和国”，一个波希米亚的呵护所，那些旅途中的文学青年们能够在这里休息过夜，以在书店中帮忙做交换，惠特曼对她们的唯一要求是天天必需读一本书。五六十年代，这里也吸引了一批作家，比如贝克特、亨利·米勒、劳伦斯·杜威尔、布莱希特、阿瑟·米勒、克鲁亚克、金斯堡等等。艾纳伊丝·宁曾将她的遗嘱留在这里，以日志著称的她在50年代的巴黎日志中，曾这么描绘莎士比亚书店：“在塞纳河畔有这么家书店，一栋画家郁特里罗笔下的房子，地基不是很坚固，小小的窗户，起皱的百叶窗。还有乔治·惠特曼，营养不良，留着胡子，如同她的书堆中的一位圣人，借书出去，让身无分文的好友住在楼上，并不急于卖书。在书店最里面，是一个窄小拥挤的房间，一张小桌子，一个炉子。那些为书而来的人不停地说话聊天，乔治则试图写