诫子书 (3).ppt

苏丰豌弊术凤扫蓬孝引寂整豫愈亨伊互饺聂鲁录吉浊柬尸患裂碳鹊梧学键诫子书 (3)诫子书 (3)
济世爱民之心，经天纬地之才。
诸葛亮(公元181-234年)，汉族，字孔明，号卧龙居士。三国时期蜀汉杰出的丞相以及政治家、军事家、战略家、散文家、外交家。
初识其人
拆抛同鉴凄摹仇治艇画勒澡溅屑搓酒拙悲渔秤辛丸般戈杭砧媳葡贞灌饥虚诫子书 (3)诫子书 (3)
诫
子
书
诸
葛
亮
极辩享驱卒讥挟污眩鳖掩褥握釜钠鸽劈迈颂兹他危已穗摆鸭筑这枚椎窍秘诫子书 (3)诫子书 (3)
诫子书
诸葛亮
夫/君子之行，静/以修身，俭/以养德。非淡泊/无以明志，非宁静/无以致远。夫/学须静也，才/须学也。非学/无以广才，非志/无以成学。淫慢/则不能/励精，险躁/则不能/治性。年/与时驰，意/与日去，遂成/枯落，多/不接世，悲守/穷庐，将复/何及！
乓娘笋张辟凋奄辗胰初迄延辫浪络页冒每嘴窗仕姑姚音荤景雷必她哮廖约诫子书 (3)诫子书 (3)
夫
淡泊
淫慢
遂
庐
（ fú ）
（ dàn ）
(yín)
(suì)
(lú)
澹
半身不遂
（suí）
学在课本上。
读准字音
往苦蹿耿荐宫颂数杂蜂酷霄吊伞膊瘫批洒吮线牧倚决远检蚌汲驭锻懦椎汁诫子书 (3)诫子书 (3)
诫子书
诸葛亮
夫/君子之行，静/以修身，俭/以养德。非淡泊/无以明志，非宁静/无以致远。夫/学须静也，才/须学也。非学/无以广才，非志/无以成学。淫慢/则不能/励精，险躁/则不能/治性。年/与时驰，意/与日去，遂成/枯落，多/不接世，悲守/穷庐，将复/何及！
伐擎溢煎窝袱押贫捌斯俄依舱未勺撕垮冀及空眉鹅醉隔越坟裴帜犯思砖潮诫子书 (3)诫子书 (3)
翻译文章：
（1）保留原句式特点
（2）以直译为主，意译为辅
（3）尽量保留原文的语言特点
疏通文意
漾色指燥爱悟失静津焕咯外硒揣茅破俘郑斧锗柯破元瞳酉脂需墟跟劲答绝诫子书 (3)诫子书 (3)
疏通文意
诫子书
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也。非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
请同学们结合课下注释并联系上下文，先识记红体字的意思，再翻译课文。小组合作，不懂的做好标记。
泼枢蠢侄召闸睦限涪饵凳巧范泻西圃宗颜力爸沛反嘘隔躲蝎逝协隙皿你垄诫子书 (3)诫子书 (3)
（1）夫君子之行，静以修身，俭以养德。
重点字：以：来，表目的；
俭：节俭、俭朴；
翻 译：君子的德行，（用）宁静来修养身心，用
节俭来培养品德。
重点字：淡泊、明志、宁静、致远
翻 译：没有内心恬淡就不能明确志向，没有宁
静专一就不能达到远大目标。
（2）非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
（3）非学无以广才，非志无以成学。
重点字：广才：增长才干 成学：学有所成
翻 译：不学习就无法增长才干，不明确志向就无法学有所成。
（4）遂成枯落，多不接世。
重点字：枯落：凋落，衰残，比喻年老志衰，没有用处。
翻 译：最终凋落衰残，大多对社会没有什么贡献。
疏通文意
财绑牡腐摆屡姑绕镑偿词亿砚纬骗鳖翰渡瘟窥棉揣涨尤泉屹壬在那膘立求诫子书 (3)诫子书 (3)
书
诫子书
栖掸覆蛇女扑届巳新翘菏革辉粤蛔奶捕募豁干麓蔡宜讳哇砖镰拳良线换钧诫子书 (3)诫子书 (3)