诫子书 (2).ppt

你牟坎状饿倔诬鳞僚睫饶爽枉庸驴柴浦剂偷康缎统伯遇聪耀子寒捌峦间物诫子书 (2)诫子书 (2)
济世爱民之心，经天纬地之才。
诸葛亮(公元181-234年)，汉族，字孔明，号卧龙居士。三国时期蜀汉杰出的丞相以及政治家、军事家、战略家、散文家、外交家。
初识其人
研疾缉拥撰锚上必包迭蔓育及搅西允枉局秀扦容瘩朝囊津驴顷倔壤盈卧搂诫子书 (2)诫子书 (2)
诫
子
书
诸
葛
亮
伐俱滴谓开卷眩辕伸尊仑饮莆瘴咽户伐胜享框钞胀猎辟龄您耪琴杜掇呕馒诫子书 (2)诫子书 (2)
诫子书
诸葛亮
夫/君子之行，静/以修身，俭/以养德。非淡泊/无以明志，非宁静/无以致远。夫/学须静也，才/须学也。非学/无以广才，非志/无以成学。淫慢/则不能/励精，险躁/则不能/治性。年/与时驰，意/与日去，遂成/枯落，多/不接世，悲守/穷庐，将复/何及！
鸦呻掘撅拉峡善拧亮搏湛能楼仪叔巾盛僧苑怪距湃魏珠爷赋孤淄牺骄苞夺诫子书 (2)诫子书 (2)
夫
淡泊
淫慢
遂
庐
（ fú ）
（ dàn ）
(yín)
(suì)
(lú)
澹
半身不遂
（suí）
学在课本上。
读准字音
旋受闻炒次凸溪也畅菩沫蔷爱盔憎迫鸟乳瓤疤病崇孺踢疮个苦多览融隘徊诫子书 (2)诫子书 (2)
诫子书
诸葛亮
夫/君子之行，静/以修身，俭/以养德。非淡泊/无以明志，非宁静/无以致远。夫/学须静也，才/须学也。非学/无以广才，非志/无以成学。淫慢/则不能/励精，险躁/则不能/治性。年/与时驰，意/与日去，遂成/枯落，多/不接世，悲守/穷庐，将复/何及！
岳硒锚崎博烈憋袒冷戌剔邦所净糖瞒条鸦诅发撬呀馆勺衫芳皆煤鉴褂突厕诫子书 (2)诫子书 (2)
翻译文章：
（1）保留原句式特点
（2）以直译为主，意译为辅
（3）尽量保留原文的语言特点
疏通文意
尚协叭价烹陡袖钎茧擅腐钳勒芝戚痪坎淑邢频敝卧糠仑静郭舍廖赃趟赂蝉诫子书 (2)诫子书 (2)
疏通文意
诫子书
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也。非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
请同学们结合课下注释并联系上下文，先识记红体字的意思，再翻译课文。小组合作，不懂的做好标记。
鸟役诧轨干捷骏喜撑嗣懒殊捅寻犀侮抿币攫难秩痰眷瞅佑晶沏茂钒郁哀暴诫子书 (2)诫子书 (2)
（1）夫君子之行，静以修身，俭以养德。
重点字：以：来，表目的；
俭：节俭、俭朴；
翻 译：君子的德行，（用）宁静来修养身心，用
节俭来培养品德。
重点字：淡泊、明志、宁静、致远
翻 译：没有内心恬淡就不能明确志向，没有宁
静专一就不能达到远大目标。
（2）非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
（3）非学无以广才，非志无以成学。
重点字：广才：增长才干 成学：学有所成
翻 译：不学习就无法增长才干，不明确志向就无法学有所成。
（4）遂成枯落，多不接世。
重点字：枯落：凋落，衰残，比喻年老志衰，没有用处。
翻 译：最终凋落衰残，大多对社会没有什么贡献。
疏通文意
试涤案懈也例人靳滁悍吴闺倔酱周孽寇祈试臆酮改夹佩轩悉想键悸董再坏诫子书 (2)诫子书 (2)
书
诫子书
市渠砸辉摧泥民抿劫浚淹促甲媒垮态玄屉栽鸭矢辕惠锰壹暇负坎例丝秉杜诫子书 (2)诫子书 (2)