有关中秋节的英语诗歌-有关春天的英语诗歌.docx

有关中秋节的英语诗歌:有关春天的英语诗歌

　　中秋节是中国第二大传统节日,是第一批列入国家级非物质文化遗产名目的节日。X分享有关中秋节的英语诗歌，期望能够帮助大家!　　有关中秋节的英语诗歌：VIEWINGTHEMOON,THINKINGOFYOU
　　ZhangJiuLing
　　Asthebrightmoonshinesoverthesea,
　　Fromfarawayyousharethismomentwithme.
　　Forpartedloverslonelynightsaretheworsttobe.
　　AllnightlongIthinkofnoonebutthee.
　　ToenjoythemoonIblowoutthecandlestick.
　　Pleaseputonyournightgownforthedewisthick.
　　Itrytoofferyouthemoonlightsohardtopick,
　　Hopingareunioninmydreamwillcomequick.
　　望月怀远
　　张九龄
　　海上生明月，天涯共此时。
　　情人怨遥夜，竟夕起相思。
　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。
　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。　　有关中秋节的英语诗歌：
　　床前明月光，疑是地上霜。举着望明月，低头思家乡。
　　ThoughtsintheSilentNight
　　Besidemybedapooloflight--
　　It'sfrostfallinginthenight?
　　Iliftmyeyesandseethemoon,
　　thenbowmyheadandthinkofhome.　　有关中秋节的英语诗歌：月下独酌
　　李白
　　花间一壶酒，独酌无相亲;
　　举杯邀明月，对影成三人。
　　月既不解饮，影徒随我身;
　　暂伴月将影，行乐须及春。
　　我歌月徘徊，我舞影零乱;
　　醒时同交欢，醉后各分散。
　　永结无情游，相期邈云汉。
　　DRINKINGALONEWITHTHEMOON
　　LiBai
　　(YingSun译)
　　Fromawinepotamidsttheflowers,
　　Idrinkalonewithoutpartners.
　　ToinvitethemoonIraisemycup.
　　We'rethree,asmyshadowshowsup.
　　Alas,themoondoesn'tdrink.
　　Myshadowfollowsbutdoesn'tthink.
　　StillfornowIhavethesefriends,
　　Tocheermeupuntilthespringends.
　　Ising;themoonwanders.
　　Idance;theshadowscatters.
　　Awake,togetherwehavefun.
　　Drunk,separatelywe'regone.
　　Let'sbebooncompanionsforever,
　　Pledging,inheaven,we'llbetogether　　有关中秋节的英语诗歌：苏轼
　　明月几时