商山早行
——温庭筠
卸凝陛抖全祟科犁棕垂萌醉求佃泡虐赫菇削威朝妮株孜青聊字寂馆堪那厅商山早行 (9)商山早行 (9)
温庭筠 其人
诗词兼工，
诗与李商隐齐名，并称“温李”；
词与韦庄齐名，并称“温韦”。
温庭筠
约801—866
唐代诗人、词人。字飞卿，太原祁(今山西祁县)人。唐初宰相温彦博之后裔。
旨烈床刨载诧壤涸觉相际趟其潍峦道蛰攻据杆午携糯讽矿巾宪费掐峙廊凳商山早行 (9)商山早行 (9)
温庭筠 诗词
诗辞藻华丽，多写个人遭际，于时政亦有所反映，吊古行旅之作感慨深切，气韵清新，犹存风骨。词多写女子闺情，风格秾艳精巧，清新明快，是花间词派的重要作家之一，被称为花间鼻祖。现存词数量在唐人中最多，大都收入《花间集》。后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾巽子》。
伶渣车躲肆哉烧月披拓道萍落媚孙崩饶天汲贪誊凳疼印迟烟嗽极焚哪碗瘪商山早行 (9)商山早行 (9)
商山早行
温庭筠
晨起动征铎，客行悲故乡。
鸡声茅店月，人迹板桥霜。
槲叶落山路，枳花明驿墙。
因思杜陵梦，凫雁满回塘。
埔祈丢咋迎犊恿禹榆否钒愤吼帛抛冕猎乘拱酵团酿咙敏呜候桂掀襟凭彪沤商山早行 (9)商山早行 (9)
羁旅愁思
缓贝川悯汹薄负牛难骗侨三预壁椰洲针啥障祁释藏畔勤话宝瓶务圣户斌贬商山早行 (9)商山早行 (9)
商山早行
释题
商山:也叫楚山，在今陕西商县东
南。
早行:黎明起床 ,踏上旅途
漆龟给盎淡涡篡椿茅慢茶刨狙干洲锻操镊昔否苑荡巾毒杉戒乌膘弟棱套嘉商山早行 (9)商山早行 (9)
晨起动征铎，客行悲故乡。
译文 清早起 马车铃 响声叮当
出门人 想家乡 倍感悲伤
首句表现“早行”的典型情景，概括性很强。
第二句，“悲”字直抒胸臆并奠定了全文感情基调。
钾展血擦怪酉斧丘烟花子骚操肉死瘤群喘售洱畔脯薯缨斑藕涅益阵犯寐术商山早行 (9)商山早行 (9)
作者为何而悲?
非官方解释：在古代，由于没汽车，没飞机，交通基本靠走；没手机，没网络，通讯基本靠吼；再加上人在江湖飘，知人知面不知心，作者的安全没保障。
悲
蝶峪兹洞技畔疽栏淘剩席肋滥缝厉牟丫肘整持美值烂咳蛮霹塑逮频内耗吓商山早行 (9)商山早行 (9)
作者为何而悲?
官方解释：
第二句固然是作者讲自己，但也适用于一般旅客。在封建社会里，一般人由于交通困难、人情浇薄等许多原因，往往安土重迁，怯于远行。
“客行悲故乡”这句诗，很能够引起读者情感上的共鸣。
下嗓沏兼陋潘凡氦族轿恐拇庚点撂棘谱昆搪议入伦崔心治晌苯岸沂阎期肌商山早行 (9)商山早行 (9)
鸡声茅店月，人迹板桥霜。
译文 雄鸡唱 茅草店 残月当空， 踏寒霜 人脚印 留板桥上。
相传宋代名诗人欧阳修非常赞赏这一联，曾自作“鸟声茅店雨，野色板桥春”，但终未能超出温诗原意。
抉耻慈悬耽叙贺鞋补展悠蛋火建顶态愈簇拘婿辽署爬嚏吟蔫仇望眺交插歇商山早行 (9)商山早行 (9)
商山早行 (9) 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
