新闻报道方式.doc

新闻报道方式外国新闻作品常见的有以下几种报道形式: 1 .消息( 电讯) 消息是以简洁的文字, 简明扼要的方式及时报道新闻事实的一种新闻文体, 是最大量、最经常运用的一种报道形式。狭义的新闻便是指消息, 又称电讯。消息常被称作“报纸的主体”、“报纸的主角”, 以最直接最简练的方式迅速及时地告诉读者客观世界的变化发展。现实生活的丰富多彩决定了消息的内容和体裁的多样性。按照不同的标准, 人们将消息又划分为多种形式。目前国内比较通行的是以写作特点来划分, 把消息分为动态消息、简讯、综合消息、评述性消息、人物消息、特写性消息等等。西方新闻界一般将其分为: 硬新闻和软新闻。硬新闻指时效性强、比较重要的事情报道。软新闻则指时效性较弱、重要性不足,而趣味浓厚的报道,一般指一些社会生活、消费类报道。消息的写作不同于文学创作,有其特殊的规律和特殊的要求,这是由新闻的性质决定的。例如, 内容必须真实, 要短小精悍, 要迅速及时, 还要用事实说话等。这些不仅是写作消息的要求, 而已占是写作其他新闻作品的要求。在长期的历史发展中, 西方新闻界消息的写作已经形成一个比较固定的结构模式——“倒金字塔”结构。即以重要程度或受众关心程度依次递减的顺序, 先主后次地安排新闻中的各项事实。美国密苏里新闻学院的《新闻写作教程》对这一结构模式形象地描述道:“像矿工从大量沙子里筛选出一点点金子那样,记者们把材料来点点过滤, 以找出属于导语的那一块金子”,把它放在消息的开头. 而在消息主体部分,各段内容也依照重要性递减的顺序来安排除较重要的往前放, 次要的往后放, 犹如倒置的金字塔, 所以称为" 倒金字塔”结构。试举一例: 《巴西获得美洲杯赛冠军》[法新社亚松森 7月 18 日电]在今天举行的美洲杯决赛中,巴西队以 3:0 大胜乌拉圭队,再次夺得美洲杯赛冠军。这是巴西在美洲杯赛中 6 次夺冠。上半场, 巴西队中场队员里瓦尔多独进两球。下半场, 罗纳尔多又进一球, 为巴西队稳操胜券奠定了基础。里瓦尔多和罗纳尔多在这次比赛中每人以 5 个进球的纪录中荣获美洲杯赛最佳射手称号。巴西队的出色表现不仅使首次率队参加美洲杯赛的主教练卢森堡旗开得胜, 而且也使罗纳尔多个人挽回了声誉。过去一年来, 法国世界杯的噩梦一直缠绕着他, 只是在这次比赛中, 罗纳尔多才再次证明自己仍是一位世界级球员。一心想在比赛中第 15 次夺冠的乌拉圭队开局不错, 中场队员马加利亚内斯和科埃略非常活跃, 开赛头 10分钟在场上占了上风。但是巴西队的里瓦尔多随后一记远射,虽未进球得分, 却让巴西队吃了个定心几,稳定了军心。比赛进行到 ZI 分钟,巴西队时来运转,里瓦尔多头球入门,首开记录。仅仅过了 6 分钟, 里瓦尔多再下一城。下半场开球仅两分钟, 罗纳尔多踢进了本次美洲杯赛的最后一个球。(载《参考消息》 1999 年7月 20 日) 在这条消息中, 导语报道了新闻, 巴西队战胜乌拉圭队第 6 次获得美洲杯冠军。第二段交代了三粒进球的情况。第三段叙述了胜利对巴西队教练和著名球星罗纳尔多的意义。第四、第五段重新详细描述比赛进程。整则消息完全符合“倒金字塔”结构形式, 导语交代了最重要的比赛结果, 随后几段对导语作了补充和展开, 并提供了相关背景,读者阅读了前两段就掌握了消息的基本的新闻事实。尽管“倒金字塔”结构把最重要的事实首先告诉了读