《世说新语》两则.ppt

《世说新语》预习任务
一、了解《世说新语》。
二、了解作者。
三、理解重点词语的意思（课文注释中的词语）
四、翻译课文
五、准备表演课本剧《陈太丘与友期》
六、思考：
①谢太傅究竟认为谁回答的好？
②你认为把雪比作盐，比作柳絮，到底哪一个好？
③你认为怎样的比喻才是好的比喻？
④元芳“入门不顾”，是否失礼呢？
《世说新语》共八卷，分德行、言语、政事、文学等三十六门，反映当时士族的思想、生活等。篇幅短小，语言简练，辞意隽（juàn）永。鲁迅称其为“一部名士底（的）教科书”。
刘义庆（403~444），南朝宋文学家。彭城人。宋宗室，袭封临川王，曾任南兖州刺史。爱好文学，招纳文士。
没枝没叶没人栽，
一夜北风银花开。
花儿随风漫天舞。
天地山河全变白
咏雪
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。
俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”
兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无
奕女，左将军王凝之妻也。
Zhòu
lè
sì
chā
nǐ
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。
俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”
兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无
奕女，左将军王凝之妻也。
寒冷的雪天
家庭聚会
家中年轻一代人
不久，一会儿
大
高兴的样子
纷纷扬扬
像
差不多
相比
比不上
高兴地笑
一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”他哥哥的长子胡儿说；“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
翻译课文
1、你认为“公大笑乐”该如何理解？谢太傅到底认为谁回答得最好？
2、你认为把雪比作盐，比作柳絮，到底哪一个好？
拓展延伸
你能否再举几例古人
吟咏白雪时用的比喻
的诗句。