你真的是一位企业家吗.pdf

“Firstorm”（中文版）《第一风暴》
文章
Http://
Email: ******@
你真的是一位企业家吗你真的是一位企业家吗
你确定你真的能成为一个企业家吗？
• Is it safe FOR YOU to start your own business today? 你现在创业有风险
吗？
• Many people when asked the question, pride themselves with the
answer... 当许多人被问到这个问题时，他们会自豪的回答到.........
• –Yes, I am! or say -But of course I am! ---是的，我是或者说---我当然是了。
• But are they really? Do you understand what it takes to be a real
entrepreneur? 但是他们真的行吗？你明白要成为一个企业家所具备的条件
吗？
• Take this Quiz and find out where you are! 做做这个测试，看看你现在处于
什么水平!
Are you ready? 你准备好了吗？
An entrepreneur is a person that…
企业家是这样一个人..............
• 1- Is ready to think out of the box 准备好了打破陈
规
• 2- Is self motivated 我激励
• 3- Is patience, very patience 有耐心，而且很有耐
心
• 4- Is persistent 持之以恒
• 5- Is focused 专注
• 6- Is ready to learn and change direction quickly 随
时准备学习及快速调整方向
An entrepreneur is a person that…
企业家是这样一个人.............. [2]
• 7- Is self assured 7.--自控
• 8- Gives attention to detail 8.-- 关注细节
• 9- Is a quick thinker 9.--思维敏捷
• 10- Is a positive person 10.--积极向上
• 11- Is a risk taker 11.--承担风险
• 12- Understands the concept of “investing” versus
“spending” 12.-- 准确明白“投资”和“花钱”的含义
Check Your Results Here:
在这里检查你测试的结果：
• If you answered (yes) to 7 or more questions, no doubt you are
an entrepreneur and you should start giving some attention to
your future and start your own business. 如果7个或者7个以上的问
题，你的回答都是肯定的，那么毫无疑问你是有做企业家潜力的。你应该开
始花时间想想你的未来，试着开始自己的创业。
• If you answered (yes) to 4-6 of the questions, you need a little
work and definitely need some assistance if you need to start
your own business. With some assistance you will succeed. 如
果只有4-6个问题，你的回答是肯定的，你就需要做些准备。如果你要创业的
话，你肯定需要一些帮助的。有别人的协助，你才会成功的。
• If you answered (yes) to 3 or less questions, sorry to say, you
are not an entrepreneur and it will be a risk for you to start your
own business at this