摩托车术语表.docx

文档编制序号：[KK8UY-LL9IO69-TTO6M3-MTOL89-FTT688]
摩托车术语表
摩托车术语
整车类
英文
中文
工具总汇
Socket Wrench
套筒扳手
Double End Spanner
双头扳手
Pliers
钳子
Screwdriver
两用螺丝刀
Toolkit
工具袋
Socket Wrench Bar
套筒杆
Service Bag
资料袋
Cutting Pliers
钢丝钳
Nipper Pliers
尖嘴钳
Expansion Pliers
扩张钳
Rubber Hammer
橡皮锤
Iron Hammer
铁锤
Copper Hammer
铜锤
Pawl Socket
爪子套筒
Feeler Gauge
塞规
Micrometer
千分尺
Dual-Meter
百分表
Cylinder Barometer
缸压表
Torque Wrench
扭矩扳手
Tire Barometer
胎压表
Vernier Caliper
游标
Motorized Gun
电动枪
整车设计参数
Vehicle Category
车辆类别
Dimensional Drawing
尺寸图
Wheelbase
轴距
Unladen Mass
空载质量
Maximum Technically Permissible Mass
最大技术许可质量
Maximum Technically Permissible Mass Declared by the Manufacturer
制造商声明的最大技术许可质量
Ground Clearance
离地间隙
车架
Chassis
车架
Left Decorative Plate
左装饰板
Right Decorative Plate
右装饰板
Hanger Pivot
吊架轴
Engine Hanger
发动机吊架
Finite Unit Model
有限元模型
Stiffness
刚度
支架
Main Stand
主支架
Side Stand
侧支架
Side Stand Spring
侧支架弹簧
Side Stand Screw
侧支架螺钉
Side Stand Nut
侧支架螺母
Flange Bolt
凸缘螺栓
Main Stand Bush
主支架衬套
Main Stand Spring
主支架弹簧
悬架
Suspension
悬架
Front Shock Absorber
前减震
Rear Shock Absorber
后减震
Shock Absorber Sleeve
减震轴套
转向系统
Steering System
转向系统
Steering Angle
转向角
Rake Angle
倾斜角
Steering Axis
方向轴
Trail
伸距
Front Ground Trail
前地面伸距
Rear Ground Trail
后地面伸距
True Trail
实际伸距
Slip Angle
滑动角
Real Trail
实际伸距
Right Handle Shield
右手护套
Left Handle Shield
左手护套
Free Stroke of Throttle Handle
油门自由行程
Steering Bearing
立管转向轴承
Throttle Control
油门控制
Front Light Cover
前灯壳
Handlebar
方向把
灯具
Headlight
前大灯
Headlight Lens
前大灯凸镜
High Beam
前大灯远光
Low Beam
前大灯近光
Front/Rear Position Light
前/后位置灯
Winker/Turn Signal
转向灯
Front/Rear Direction Indicator
前/后转向灯
Winker Case
转向灯后壳
Winker Base
转向灯灯座
Winker Cover
转向灯罩
Rear Registration Plate Lamp
后牌照灯
Tail Light
尾灯
Tail Light Cover
尾灯罩
Stop Light/Lamp
制动灯
Bulb
灯泡
Light Diffusion
光漫射
Light Dimmer
灯光转换开关
Holder