Loading… …
1
网络语言
演讲者:吴海成
2
网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它以简洁生动的形式,一诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。
网络语言简介:
起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力,如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验,约定俗成后我们就可以接受。
5
网络语言类型:
数字型:
一般是谐音,例如9494=就是、就是;7456=气死我了; 555~~~~`=呜呜呜(哭泣声,也是阿则最喜欢用的一个符号);886=拜拜了;
翻译型:
其实这在语言学上很常见,就是外来语,一般也是根据原文的发音,找合适的汉字代替,例如“伊妹儿”=e-mail;“瘟都死”=windows;“荡”=download,下载;
6
字母型:
网络语言类型:
1、谐音,以单纯字母的发音代替原有的汉字。
例如MM=妹妹;GG=哥哥;PP=漂漂;
2、缩写,有汉语拼音缩写如JS=奸商 BT=变态。
例如U S B=Universal Serial BUS
7
符号型:
多以简单符号表示某种特定表情或文字,以表情居多。 如“- -”表示一个“无语”的表情;“”表示"惊讶"的表情;
“T T ”表示“流泪”的表情。
网络语言类型:
这种表情型符号起源于日本漫画,后演变为漫画杂志中常出现的文字符号。成为网络语言后出现了更多形式。符号表示文字的多以谐音有关,如“=”表示“等”;“o”表示“哦”;“**”表示不雅语言等;o(∩_∩)o... ^_^ 表示高兴的心情 ;╭∩╮(︶^︶)╭∩╮表示鄙视你。
8
实例分析:
甲:tnnd?……啥意思?
乙:WC!你连TNND是啥都不知道?
甲:小弟出道太晚,老见你们说些江湖切口,真的不懂。
乙:TNND就是TMD的比较级。tmd就是他妈的。TNND就是他奶奶 的。WC不是公厕,有时候指WORLD CUP,就是WO CAO!你连这些都不懂还想入丐帮混?真是7456!
甲:懂了,懂了。7456就是气死我了。这个俺原来就懂。 您老不要生气伤了身子,8147,8147。其实这些俺一学就会。
9
实例翻译:
鹅系摔锅,鹅滴车车去大修鸟,
8过,鹅酱紫滴蝈蝈蛮惹人稀饭滴。
我是帅哥,我的车去大修了,
不过,我这样的帅哥还是很讨人喜欢的。
10
网络流行语言 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.